Que Veut Dire DEVRAIT ÊTRE FAITE en Anglais - Traduction En Anglais

• should be made
• should be done
• should be performed
• should be conducted
• is expected to be made
• should be given
• should be taken
• ought to be made
• would have to be made
• would need to be made
• should be drawn
• ought to be done
• needs to be done
• must be made
• should be undertaken
• will be made

Exemples d'utilisation de Devrait être faite en Français et leurs traductions en Anglais

Trachomatis devrait être faite;
Trachomatis culture should be taken;

Une référence à la spécialité étudiée devrait être faite.
A reference to the specialisms studied should be given.

L'annonce devrait être faite demain..
The announcement will be made tomorrow..

Une mise en culture du VHS devrait être faite.
HSV culture should be taken.

L'injection devrait être faite immédiatement.
Injection should be done immediately.

Une mise en culture de N. gonorrhoeae devrait être faite.
Gonorrhoeae culture should be taken.

La même chose devrait être faite avec la Russie.
The same should be done with Russia.

C'est un exemple grand de la façon dont la science devrait être faite..
It's a beautiful example of how science ought to be done.

Pourquoi la commande devrait être faite chez nous?
Why the order should be made at us?

Au niveau de 1mg/m3-année, une première radiographie pulmonaire devrait être faite.
At the level of 1mg/m3/year, a first chest X-ray should be performed.

Cette tâche devrait être faite à tous les 5 ans.
This task should be done every 5 years.

C'est de cette façon que la politique devrait être faite à mon avis..
That's how politics should be conducted, in my view..

La tentative devrait être faite avec parcimonie.
The attempt should be made with parsimony.

Comme nous l'avons dit, une proposition comme celle-ci devrait être faite en privé.
Like mentioned above, a proposal like this needs to be done privately.

La machine devrait être faite d'acier inoxydable.
Machine should be made of stainless steel.

Aucune autre copie ne devrait être faite.
No further copies should be made.

L'installation devrait être faite sur n'importe quelle surface.
Installation should be done on any surface.

Une inspection visuelle devrait être faite.
Visual Inspection should be conducted.

Mais l'histoire devrait être faite plus tard cette année aussi.
But history is expected to be made later this year, too.

Pour les agents chimiques, une appréciation de la relation dose-réponse devrait être faite.
For chemical agents, a dose response assessment should be performed.

Une telle arche devrait être faite de vraies fleurs.
Such an arch should be made of real flowers.

Cependant, pour recevoir une aide autrement, une demande devrait être faite au gouvernement.
However, to receive assistance otherwise, a request would have to be made to the government.

La même chose devrait être faite sur la deuxième porte.
The same should be done on the second door.

Comme la solution réactive ne reconnaît que la largeur du navigateur, aucune nouvelle mise à jour devrait être faite.
As the responsive solution only recognizes the browser's width, no new updates would need to be made.

La recherche juridique devrait être faite quand même.
All of the legal research needs to be done.

Elle devrait être faite par des gens formés et expérimentés dans ce domaine.
It should be performed by someone who is experienced and trained in this field.

Une nouvelle mise à jour devrait être faite demain soir.
Another update will be made tomorrow evening.

L'offre devrait être faite princpialement aux États-Unis.
The offering is expected to be made primarily in the United States.

Une proposition européenne devrait être faite prochainement.
A European proposal should be made shortly.

L'inspection devrait être faite par l'inspecteur de Sécurité des Terrains de Jeux certifié.
Inspection should be made by certified Playground Safety Inspector.

Comment utiliser "devrait être faite" dans une phrase en Français

L'annonce devrait être faite début septembre.

Elle devrait être faite d'ici demain.

L'annonce devrait être faite demain mercredi.

Celle d'Edelyne devrait être faite demain.

Réduisez la dose devrait être faite progressivement.

Une annonce publique devrait être faite prochainement.

L’adaptation devrait être faite de façon concomitante.

Cette offre devrait être faite par écrit.

Apparemment, la réparation devrait être faite rapidement.

Une demande devrait être faite à Cambridge.

Comment utiliser "should be done, should be performed, should be made" dans une phrase en Anglais

The same should be done with pricing.

what should be done with tho books.

Palpation should be performed after the inspection.

Hair should be done tidily and securely.

Static stretching should be performed post exercise.

Design work should be done next year.

Arrangements should be made with the U.S.

Images slicing should be performed quite quickly.

Hotel room reservations should be made separately.

Running and breathing should be performed rhythmically.