Exemples d'utilisation de Devrait augmenter sensiblement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce chiffre devrait augmenter sensiblement en 2014.
That percentage will rise massively in 2014.La production des sables bitumineux devrait augmenter sensiblement;
Oil sands production is expected to be significantly higher.Ce chiffre devrait augmenter sensiblement en 2014.
That percentage could increase significantly in 2014.Bref, le contenu électronique de nos automobiles devrait augmenter sensiblement à court terme.
In short, the electronic content of our cars should increase significantly in the short term.Ce chiffre devrait augmenter sensiblement dans les années à venir.
This number is expected to rise significantly in the future.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
réalité augmentéeaugmente le risque
augmenter le nombre
la réalité augmentéeaugmenter la productivité
augmenter la quantité
température augmenteaugmente les chances
augmente la probabilité
la température augmente
Plus
Le montant net des garanties appelées devrait augmenter sensiblement à l'avenir.
Ce marché devrait augmenter sensiblement au cours des 20 prochaines années.
Avec le nouveau critère fixé par le comité national,ce nombre devrait augmenter sensiblement en 2012.
Thanks Or le trafic aérien devrait augmenter sensiblement dans les prochaines années.
Air traffic is going to increase considerably over the next twenty years.Il y a 750 boursiers autochtones au niveau universitaire,et ce chiffre devrait augmenter sensiblement en 1993.
There were 750 indigenous scholarship-holders at university level,and that figure should increase perceptibly in 1993.La participation devrait augmenter sensiblement lorsque le projet sera plus largement connu.
Participation is expected to increase significantly as information about this project becomes more widely known.L'eau et le gaz sont des énergies indispensables dont la consommation devrait augmenter sensiblement au 21e siècle.
Water and gas Le trafic de marchandises en Hongrie devrait augmenter sensiblement en 2000 compte tenu de la forte croissance économique.
Transport of goods in Hungary was expected to increase sharply in 2000 in line with strong economic growth.En raison du vieillissement démographique de la population mondiale, le nombre de personnes âgées ayant besoin de SLD devrait augmenter sensiblement dans tous les pays.
Due La participation devrait augmenter sensiblement.
Participation should be increased dramatically.Augmentation de la demande d'énergie etservices énergétiques La consommation d'énergie au sein de la sous-région devrait augmenter sensiblement au cours des années à venir.
De plus, la prévalence de ces problèmes devrait augmenter sensiblement avec le vieillissement de la population canadienne.
And their prevalence is expected to increase significantly as Canada's population ages.Les effectifs affectés aux appels à La Haye s'occuperont principalement des appels postérieurs aux jugements, maisle nombre d'appels en cours de procès devrait augmenter sensiblement.
Although the appeals posts in The Hague will focus on the post-judgement appeals,the number of interlocutory appeals is expected to increase significantly.En Afrique centrale et de l'Ouest,la croissance devrait augmenter sensiblement à 3,6%, contre 2,3% en 2017.
In Central and West Africa,growth is forecast to increase substantially La croissance devrait augmenter sensiblement, grâce à la reprise du secteur agricole et à la hausse des transferts des expatriés.
Growth is expected to increase substantially, thanks 
