Exemples d'utilisation de Devrait rappeler en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
On devrait rappeler maman.
Il se dit qu'il devrait rappeler Tanya.
He thought he should call Tanya again.La BCE devrait rappeler que la"politique fiscale" est la solution!
Je pense aussi que toyota devrait rappeler ces véhicules.
Linux devrait rappeler de bons souvenirs.
Linux should recall good memories.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le comité rappellecomité rappellerappelant sa résolution
conseil rappellecomité consultatif rappellecomité a rappeléle comité a rappeléprésident a rappeléle président a rappeléprésident rappelle
Plus
Collagenicsrdi en est également affectée, ce qui devrait rappeler aux clients d'être prudents.
Qu'il devrait rappeler Tanya.
He thought he should call Tanya again.Échelle de couleur blanc-bleu, produits en bois,accessoires en métal- tout devrait rappeler la mer.
White-blue color scale, wooden products,metal accessories- everything should remind of the sea.Carter devrait rappeler les chirurgiens.
Maybe Carter should call Surgery again.Si cela n'est pas fait dans un délai raisonnable, le point d'information devrait rappeler à l'organisme en question de le faire.
If this is not done within a reasonable time a the enquiry point should remind that agency to do so.Chaque pensée devrait rappeler la ruine d'un sourire".- Emil Cioran.
Every thought should recall the ruin of a smile".- Emil Cioran.Elle devrait rappeler le lien fort entre les Géorgiens et les Européens.
It should remind of the strong bond of Georgians and Europeans.Respawn Entertainment diffuse une bande-annonce qui devrait rappeler de nombreux pilotes aux commandes de leurs machines de guerre.
Respawn Entertainment is broadcasting a trailer that should remind many pilots of their war machines.Quelqu'un devrait rappeler à Ali Bongo que mêmes les dictateurs ont besoin d'un minimum d'intelligence!
Someone should remind Ali Bongo that even dictators need a minimum of intelligence!Le coût humain de l'économie basée sur le charbon devrait rappeler à notre pays l'urgente nécessité de la transition en direction de formes d'énergies propres.
The human cost of coal-based economy should remind our country of the urgent need to transition to clean energy.La Section devrait rappeler au personnel les points suivants concernant les réservations de voyage.
The Section should remind staff that for travel arrangements.La représentante de la Norvège a déclaré que le document final devrait rappeler certains principes fondamentaux, comme les droits de l'homme, l'égalité entre les sexes, la bonne gouvernance et la démocratie.
The representative of Norway said that the outcome document should recall fundamental principles, including human rights, gender equality, good governance and democracy.Çà devrait rappeler les leçons de Nuremberg, à savoir que la propagande, à certaines époques, est criminelle.
This should recall lessons from Nuremberg that propaganda is at times criminal.Chaque pensée devrait rappeler la ruine d'un sourire..
Cela devrait rappeler aux députés de cette Chambre le vrai danger que posent les forces des talibans.
That should be a reminder to the members of the House that the Taliban 
