Exemples d'utilisation de Discussion sur cette question en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Voir ci-dessous pour la discussion sur cette question.
Pour une discussion sur cette question, voir Stott, 1996:165-210.
For a discussion on this issue see Stott 1996:165-210.Nous accueillons donc favorablement toute nouvelle discussion sur cette question.
(en) Pour une discussion sur cette question, voir Prestwich 2005, p. 307-310.
Et les délégués ont convenu de reporter la discussion sur cette question.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
discussion ouverte
discussions préliminaires
discussions techniques
longue discussiondiscussions bilatérales
une longue discussiondiscussions internationales
une discussion ouverte
petite discussionnouvelle discussion
Plus
Celui-ci poursuivra la discussion sur cette question lors de ses prochaines sessions.
WP.30 will continue the discussion on this issue at its next sessions.La Commission etles États membres ont déjà engagé la discussion sur cette question.
Voir la discussion sur cette question dans le commentaire de l'article 49, par.
En conclusion, le GRSG a décidé de reprendre la discussion sur cette question lors de sa session de mai 2015.
Finally, GRSG agreed to resume discussion on this matter at its May 2015 session.(en) Pour une discussion sur cette question, voir Prestwich, Plantagenet England, p. 307-310.
For a discussion of this question, see Prestwich, Plantagenet England, 307-10.Il va sans dire que la Commission reste ouverte à la discussion sur cette question avec les autorités grecques.
Of course, the Commission is still open to discussion on this matter with the Greek authorities.Il est manifeste qu'une discussion sur cette question devra être menée de manière très méthodique si l'on veut aboutir à des résultats.
It is clear that the discussion on this topic will have to be very well structured in order to obtain results.Quelques pays, contrés par les États-Unis,ont proposé de reporter la discussion sur cette question à une date ultérieure.
Pour confirmer notre discussion sur cette question, je vous signale ce qui suit.
Confirming our discussion on this matter you are advised of the following.Veuillez les commenter en répondant à cet article ou en joignant la discussion sur cette question au forum d'ENCOD.
Please comment them by replying to Compte tenu des commentaires reçus et de la discussion sur cette question, les mesures de coopération proposées semblent être réalisables et nécessaires.
Taking into account received comments and discussion on this issue the proposed cooperative actions seems to be feasible and needed.Nous avons examiné avec intérêt une demande du Groupe des États arabes tendant à poursuivre la discussion sur cette question à l'Assemblée générale.
We viewed with understanding a request by the Group Ma délégation a participé activement à la discussion sur cette question au sein du Groupe de travail et a exposé sa position à plusieurs reprises.
My delegation has actively participated in the discussion on this matter in the Working Group and has expressed its position J'ai présenté cette motion parce que je jugeais important que le Sénat poursuive sa discussion sur cette question d'une importance nationale.
I introduced Le GRE a décidé de reprendre la discussion sur cette question et a prié le secrétariat d'inscrire un point particulier sur la.
GRE agreed to continue the discussion on this matter and requested the secretariat to provide a specific agenda item"vehicle signature" for the October 2013 GRE session.
