Que Veut Dire DOIT COMPRENDRE LA NATURE en Anglais - Traduction En Anglais

must understand the nature
doit comprendre la nature
should understand the nature
devrions comprendre la nature

Exemples d'utilisation de Doit comprendre la nature en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
L'homme doit comprendre la nature de son corps et de toutes ses enveloppes.
Man must understand the nature of his body and of all his sheaths.
Pour élaborer un plan de mesures correctives(PMC) efficace,un exploitant« doit comprendre la nature de la défaillance du système ou du processus qui a conduit à la constatation 54.
To develop an effective CAP,the operator"must understand the nature of the system or process deficiency which led to the finding.
Le client doit comprendre la nature de l'offre en l'espace de sept à neuf mots au maximum.
The customer should understand the nature of the offer in seven to nine words at the most.
Pour comprendre la crise et les tâches auxquelles elle est confrontée,la classe ouvrière doit comprendre la nature de l'époque historique dans laquelle elle vit et se bat.
To comprehend the crisis and the tasks with which it is confronted,the working class must understand the nature of the historical epoch in which it lives and fights.
L'employeur doit comprendre la nature des allégations afin d'être en mesure d'y répondre de façon appropriée.
The employer must understand the nature of the allegations to be able to adequately respond to them.
Pour élaborer un plan de mesures correctives(PMC) efficace,un exploitant« doit comprendre la nature de la défaillance du système ou du processus qui a conduit à la constatation54.
To develop an effective CAP,the operator“must understand the nature of the system or process deficiency which led to the finding.”54 TC provides corrective action forms and instructions with the surveillance report to the operator.
Un bon mobilisateur doit comprendre la nature du changement social dans une communauté et doit être capable de la distinguer du changement subi par les individus au sein de cette communauté.
A good mobilizer must understand the nature of social change in a community, and be able to distinguish that from the changes undergone by individuals in that community.
Ensuite, le plaidoyer de culpabilité doit être fait éclairé,c'est- à dire que l'accusé doit comprendre la nature des accusations portées contre lui et les conséquences de son plaidoyer de culpabilité s'il s'en déclare coupable.
Secondly, the guilty plea must be informed,that is, the accused must understand the nature of the charges against him and the consequences of pleading guilty to them.
Il doit comprendre la nature des deux forces qui s'affrontent, apprendre à en relever l'empreinte dans les récits de l'histoire et de la prophétie, jusqu'à l'accomplissement de toutes choses.
He should understand the nature of the two principles that are contending for supremacy and should learn to trace their working through the records of history and prophecy, to the great consummation.
Pour que le consentement soit valable,votre client doit comprendre la nature, l'objet et les conséquences du consentement qu'il donne.
To be valid,your customer must understand the nature, purpose and consequences of what they are consenting to.
Le juge oule juge de paix doit comprendre la nature du droit à une audience bilingue ou en français et, s'il préside une audience bilingue ou en français, doit être en mesure de communiquer en français aussi bien qu'un officier de justice qui préside une instance en anglais.
The judge, orjustice of the peace, must understand the nature of the right to a French, or bilingual, hearing and, if they preside over bilingual or French hearings, must be able to interact in French as well as those judicial officials who preside over English language proceedings.
Pour élaborer un PMC efficace,l'entreprise doit comprendre la nature de la défaillance du système ou du processus qui a conduit à la constatation.
To develop an effective CAP,the enterprise must understand the nature of the system or process deficiency which led to the finding.
Avant de s'engager dans une transaction,l'investisseur doit comprendre la nature, les caractéristiques et les risques associés aux véhicules d'investissement ou services choisis et s'assurer que les véhicules d'investissement ou services choisis correspondent à sa situation financière et à ses objectifs d'investissement, ainsi qu'aux risques qu'il ou elle est prêt(e) à accepter.
Before entering into any transaction,the investor must understand the nature, characteristics and associated risks of the chosen investment vehicles or services and ensure that the chosen investment vehicle or services correspond to his or her financial situation and investment objectives and to the risks that he or she is prepared to accept.
Lorsqu'un organisme autorisé noue des relations avec d'autres banques à l'étranger, il doit comprendre la nature de leurs activités commerciales, leurs structures de gestion, les mesures qu'elles prennent pour réprimer le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, les réglementations bancaires locales auxquelles elles obéissent et l'objet pour lequel les comptes en question sont ouverts.
If an authorized institution has agency relationships with other overseas banks, it must understand the nature of their business operations, management structures, measures against money-laundering and the financing of terrorism, the local banking regulations under which they operate, and the purpose for which the accounts in question are being opened.
Les parties doivent comprendre la nature et les conséquences de la convention;
The parties must understand the nature and consequences of the agreement.
Mais nous devrions comprendre la nature de ce qui nous arrive.
But we should understand the nature of what is happening to us.
Il est important pour notre salut que nous devrions comprendre la nature de Dieu.
It is important to our salvation that we should understand the nature of God.
Premièrement, ils doivent comprendre la nature du problème.
Firstly, they need to understand the nature of the problem.
Ainsi, nous devons comprendre la nature des trois gunas pour établir l'harmonie intérieure.
So, we have to understand the nature of the three gunas to establish inner harmony.
Nous devons comprendre la nature de l'être humain, dit Morin.
We need to understand the nature of being human, Morin says.
Résultats: 30, Temps: 0.0349

Comment utiliser "doit comprendre la nature" dans une phrase en Français

L’homme doit comprendre la nature pour mieux l’utiliser.
1. "Le groupe doit comprendre la nature des Trois".
Le sujet souffrant d'oignon doit comprendre la nature de son problème.
Et pour comprendre les problèmes humains, le musulman doit comprendre la nature humaine.
D’après lui, un candidat présidentiel doit comprendre la nature spirituelle de la RD.
On doit comprendre la nature de chaque caractère et ceci est une chose difficile.
Pep doit comprendre la nature du jeu anglais", a-t-il déclaré à TalkSports et comme le rapporte Footmercato.
Pour comprendre la nature des Morts-Vivants, on doit comprendre la nature de la sorcellerie qui imprègne le monde.
afin d’élaborer la stratégie militaire, l’état-major doit comprendre la nature et les principes stratégiques de la lutte non-violente.

Comment utiliser "must understand the nature" dans une phrase en Anglais

Also, you must understand the nature of your tools.
It also must understand the nature of those interdependencies.
You must understand the nature of these questions.
A film must understand the nature of its villain.
Ministers must understand the nature of their assignment.
First, you must understand the nature of the game.
First, they must understand the nature of your business.
Third, all parties must understand the nature of accountability.
Transformational leaders must understand the nature of a system.
We must understand the nature of our lions though.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais