Exemples d'utilisation de Doit prendre la forme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle doit prendre la forme d'une SA ou SRL.
Outer consideration must take the form of a game.Elle doit prendre la forme d'une Europe des rïgions.
It needs to take the form of a Europe of Regions.Dialogue must take the form of a truly dialogical exchange, free from ethnocentrism or egocentrism.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Plus
Au Sierra Leone,la présence commerciale doit prendre la forme d'partenariat.
In Sierra Leone,commercial presence must take the form of a partnership.Ledit accord doit prendre la forme d'une décision du Conseil.
En vertu du principe de Hamilton,cette condensation doit prendre la forme d'un puits- tourbillon.
Under Toute correction doit prendre la forme d'un mémorandum du tribunal arbitral.
Any correction shall take the form of a memorandum by Payment of any billing plan or additional service shall take the form of 100% prepayment.Votre réponse doit prendre la forme d'un long paragraphe.
Your response should take the form of a lengthy paragraph.C'est pourquoi la Slovénie soutient une fois encore que le code doit prendre la forme d'un traité.
For that reason her delegation reiterated its view that Chaque rêve doit prendre la forme d'un plan.
Every dream must take the form of a plan.A second question is whether this legal machinery should take the form of uniform legislation?Chaque rêve doit prendre la forme d'un plan.
Plan it- Every dream must take the form of a plan.De l'avis du Mexique,le résultat des travaux de la Commission du droit international en matière de responsabilité des États doit prendre la forme d'un instrument contraignant.
In Mexico's view,Et cette obéissance doit prendre la forme d'une action.
And this obedience must take the form of action.Cela doit prendre la forme d'un régime alimentaire sain et de mesures destinées à retarder l'apparition de la maladie.
This must take the form of a healthy diet and measures to delayCommercial presence should take the form of a juridical person.Ce service ombudsman des assurances doit prendre la forme d'une personne morale.
L'évaluation doit prendre la forme d'un rapport inclusif qui comprend les sections précisées au tableau 8.
Assessment should take the form of an inclusive report including En Slovénie, la présence commerciale doit prendre la forme d'une personne juridique.
In Slovenia, commercial presence should take the form of a juridical person.Que le Bas-Canada doit prendre la forme d'un Gouvernement RÉPUBLICAIN et se déclare maintenant, de fait, RÉPUBLIQUE.
That Lower Canada shall take the form of a republican government and, as such, declare itself a Republic;Selon les termes de cette disposition, la compensation doit prendre la forme d'un taux majoré de rémunération.
Under this provision such reward must take the form of an increased rate of remuneration.Cette participation doit prendre la forme de consultations entre le personnel spécialisé d'une force unifiée.
Such involvement should take the form of consultations among professionals in a unified force.Dans toutes les Amériques,la lutte contre Trump doit prendre la forme d'une lutte pour le socialisme.
Across Cette coopération doit prendre la forme d'échanges de savoir-faire et de développement d'un projet commun.
This cooperation should take the form of exchanges of knowhow and Commercial presence of a Manitoba land surveyor must take the form of a sole proprietorship or partnership.Cette consultation doit prendre la forme d'un scrutin direct, organisé à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du Timor oriental.
Such consultation must take the form of a direct ballot both inside and outside East Timor.
