Que Veut Dire ENLÈVERAIT en Anglais - Traduction En Anglais

• would remove
• would take
• would abduct
• will remove
• will take
• have removed

Exemples d'utilisation de Enlèverait en Français et leurs traductions en Anglais

Personne qui enlèverait ma femme.
No one that would abduct my wife.

Enlèverait-il le portrait après tout?
Should he move it aside, after all?

Voilà qui enlèverait la tentation.
That would remove the temptation.

Je vous avais prévenu que Zamani enlèverait la fille.
I told you Zamani would take the girl.

(L) Cela enlèverait tout espoir.
(I) It would take all the hope away.

Ce qui n'était pas prévu était qui il enlèverait.
The only thing he hadn't planned was who he would take.

Ça enlèverait de la beauté à la chose.
It would take the beauty out of it.

Quel genre de monstre enlèverait un éléphant?
What kind of monster would take an elephant?

On l'enlèverait pour stopper le golem.
One would remove it to stop the golem.

Je t'avais bien dit qu'il t'enlèverait la peau du ventre.
I told you it would take your breath away.

Cela enlèverait une partie de la variabilité.
I think it would remove some variability.

S'il voulait se venger, il enlèverait un autre gosse.
If he wanted to get back at you, he would take another kid.

Cela enlèverait à Orbán un atout à l'échelle de l'Union.
This would deprive Orbán of a Union-wide asset.

La mort ne lui enlèverait même pas ça.
Not even death would take that from him.

Il enlèverait la foi sans visibilité et les rituels orthodoxes.
He would remove blind faith and orthodox rituals.

Leur utilisation régulière enlèverait les taches sur l'ongle.
Their regular use would remove the stains on the nail.

Cela enlèverait beaucoup de pressions aux systèmes naturels.
That would take a lot of pressure off natural systems.

(rires)« On est tous James Bond!» Et on enlèverait nos masques.
(laughs)“We're all James Bond!” And we'd take our mask of.

Cela leur enlèverait une partie de leur charme.
But then that would take away part of their charm.

Cela m'a fait chercher un produit qui enlèverait ces signes.
This made me look for a product that would remove these signs.

Comment utiliser "enlèverait" dans une phrase en Français

Cela leur enlèverait des moyens d’enquête.

Chiffre de. élément enlèverait l'humain de.

Peut-être qu’un polish enlèverait les marques.

Cela leur enlèverait leur ordre dénominationnel.

N'arrête jamais négociée avec lui enlèverait la.

Cela lui enlèverait quelques dossiers à gérer.

Une pesée avant aménagement enlèverait tout doute.

Cela enlèverait quand même de votre prestige.

Les faire blanchir aussi enlèverait ce désagrément.

Travailler enlèverait une partie de mon stress.

Comment utiliser "would take, would abduct, would remove" dans une phrase en Anglais

It would take more, it would take burning the bodies.

In this tale, she would abduct children looking for flowers among the field on a hot summer’s day.

The healing process would take months.

Tunnel would take around 30mins while zoo would take another 30-45mins.

At one time, it was an irrational fear of mine since I firmly thought that a UFO would abduct me.

Why aliens would abduct it is beyond me.

Prototype would take more time, large volume would take longer.

Newborn bloodspot screening would remove this delay.

Basic knowledge would remove many prejudices!

However, this Bill would remove all that.