Que Veut Dire ENSEMBLE D'AMENDEMENTS en Anglais - Traduction En Anglais

• set of amendments
• package of amendments
• series of amendments

Exemples d'utilisation de Ensemble d'amendements en Français et leurs traductions en Anglais

Cet ensemble d'amendements.
This series of amendments.

En outre, nous avons déjà élaboré un ensemble d'amendements à la législation russe.
Moreover, we have already prepared a package of amendments to Russian legislation.

Ensemble d'amendements pour chaque instrument juridique.
Set of amendments to each legal instrument.

Référence 2010-2011: 1 ensemble d'amendements pour chaque instrument juridique.
Baseline 2010- 2011: 1 set of amendments of each legal instrument.

Une équipe de rédaction composée d'experts juridiques du Conseil des ministre et du Parlement de la Bosnie-Herzégovine est prête à élaborer un ensemble d'amendements et d'autres textes législatifs.
A drafting team of legal experts from the Council of Ministers and parliament of Bosnia and Herzegovina stands prepared to draft both a package of amendments and other legislation.

Objectif 2012-2013: 1 ensemble d'amendements pour chaque instrument juridique.
Target 2012- 2013: 1 set of amendments to each legal instrument.

Ma délégation apportera son soutien à toutes les mesures que vous prendrez pour favoriser l'amorce de négociations de fond sur un ensemble d'amendements à la Charte devant permettre de moderniser le Conseil de sécurité.
My delegation will support you in whatever steps you take towards ensuring the beginning of substantive negotiations on a package of amendments to the Charter through which the Security Council can be modernized.

Un ensemble d'amendements a également été déposé pour supprimer l'annexe sur les émissions sonores.
A series of amendments have also been tabled to remove the annex on noise.

Le Parlement a voté en septembre 2008 un ensemble d'amendements aux textes proposés par la Commission.
On September 2008, Parliament voted on a set of amendments to the regulations proposed by the Commission.

Cet ensemble d'amendements représente une nouvelle illustration de la désintégration de la Hongrie.
This package of amendments is yet another sign of Hungary's disintegration.

Nous considérerions ce document comme bien plus qu'un ensemble d'amendements à la Charte des Nations Unies.
We most definitely regard this document as something more than a set of amendments to the United Nations Charter.

Nous proposons un ensemble d'amendements qui mettent notamment en œuvre toutes les corrections détaillées ci-dessus.
We are proposing a set of amendments that notably implement all the corrections detailed above.

Le 24 septembre 2003, le Parlement européen tout entier(en séance plénière) a voté pour incorporer un ensemble d'amendements à la directive permettant d'accomplir les objectifs que l'on avait proclamé vouloir atteindre.
On September 24, 2003, the European Parliament as a whole(plenary assembly) voted to incorporate a set of amendments into the Directive that actually accomplished what the Commission had pretended to aim for.

Un ensemble d'amendements constituant un compromis a été soumis au Parlement européen avec l'accord du Conseil.
A compromise package of amendments was submitted to the European Parliament with the endorsement of the Council.

Mise en oeuvre et amendements de l'AETR.(Projet permanent) Produits escomptés en 1999-2000: Adoption d'un ensemble d'amendements à l'AETR; Introduction dans l'AETR des nouveaux tachygraphes UE.
Implementation of and amendments to the AETR Agreement.(Continuing) Expected output by 1999-2000: Adoption of a set of amendments to AETR; Introduction in the AETR of the new EU tachographs.

Cet ensemble d'amendements s'appuyait sur toute une année de travail aux commissions parlementaires à la Culture et à l'Industrie.
This set of amendments was based on a year of work in the Parliament's committees for Culture and Industry.

Amendements aux Statuts et Règlements Conformément aux Statuts de l'UIP, le Conseil directeur a approuvé un ensemble d'amendements au Règlement de la Réunion des femmes parlementaires voir page 81.
Amendments to the Statutes and Rules In conformity with the IPU Statutes, the Governing Council approved a series of amendments to the Rules of the Meeting of Women Parliamentarians see pages 77.

Le présent document présente un ensemble d'amendements visant à rationaliser et, dans certains cas, à préciser les conseils de prudence existants.
This document presents a set of amendments to help rationalise and in some cases clarify the existing precautionary statements.

Rappelant qu'en 1990, 1991 et 1992, la Conférence générale de l'Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes a approuvé et ouvert à la signature un ensemble d'amendements A/47/467, annexe.
Recalling that in 1990, 1991 and 1992 the General Conference of the Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean approved and opened for signature a set of amendments A/47/467, annex.

Objectif pour 2012-2013: 1 ensemble d'amendements pour chaque instrument juridique.
Target 2012- 2013: 1 set of amendments of each legal instrument.