Que Veut Dire EST LE SEUL OBSTACLE en Anglais - Traduction En Anglais

is the only barrier
être la seule barrière
is the sole obstacle
was the only obstacle
it is the only impediment
is the only hurdle
is the only block

Exemples d'utilisation de Est le seul obstacle en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
C'est le seul obstacle.
That's the only obstacle.
L'acceptation sociale est le seul obstacle.
Societal acceptance is the only barrier.
C'est le seul obstacle.
Atmosphère, durée ou matériau, c'est le seul obstacle offert ici.
Climate, duration, or material, it is the only impediment offered here.
C'est le seul obstacle à gauche maintenant.
This is the only obstacle left now.
Parce que c'est le seul obstacle.
Because it's the only obstacle.
C'est le seul obstacle que je peux voir à leur réussite.
So, goaltending is the only obstacle to their success that I can see.
L'humanité est le seul obstacle.
Selfishness is the only obstacle.
Saad est le seul obstacle à la réconciliation entre les peuples syrien et libanais..
Sa'ad alHariri is the only obstacle to reconciliation between the Syrian and Lebanese people..
Je ne prétendrais pas que ce pays est le seul obstacle à un accord à Copenhague.
I will not pretend that this country is the only obstacle to an agreement at Copenhagen.
Elle est le seul obstacle sur son chemin.
He was the only obstacle in their path.
Pour l'administration Obama,Israël est le seul obstacle à la paix.
As far as the Obama administration is concerned,Israel is the only obstacle to peace.
La vanité est le seul obstacle qui nous interdit de vivre.
Vanity is the only obstacle that forbids us to live.
La sauvegarde basée sur le cloud est basée sur un logiciel, le coût de l'application,le cas échéant, est le seul obstacle.
Cloud-based backup is software based,so the cost of the app, if any, is the only barrier.
Le prix est le seul obstacle.
Budget is the Only Obstacle.
Le refus de la partie palestinienne d'engager des négociations avec Israël sur ces questions est le seul obstacle à cette concrétisation.
The refusal of the Palestinian side to conduct negotiations with Israel on these issues is the only obstacle to their implementation.
Kadhafi est le seul obstacle face à l'Europe et à l'Amérique.
Kadhafi is the only hurdle for Europe and America.
Après leur départ, Orlando paraît en maudissant l'obsession qui le consume,persuadé que Medoro est le seul obstacle à l'accomplissement de son amour.
When they have gone, Orlando appears, cursing the obsession that drives him on,convinced that Medoro is the only obstacle to the fulfilment of his love.
La faiblesse est le seul obstacle à votre réalisation mentale.
Weakness is the only barrier to mental attainment.
Ils rappellent également à cet égard leur déclaration dans laquelle ils réaffirmaient qu'Israël est le seul obstacle à la création d'une telle zone au Moyen-Orient.
They also recall in this context their statement reaffirming that Israel is the only impediment in the creation of such a zone in the Middle East.
Résultats: 45, Temps: 0.0429

Comment utiliser "est le seul obstacle" dans une phrase en Français

Joseph Kabila est le seul obstacle à la paix.
L’imagination du photographe professionnel est le seul obstacle à l’incommensurable.
Un volume osseux déficient est le seul obstacle chez certains patients.
Buffon est le seul obstacle que Zidane n'avait jamais réussi à surmonter.
Il a oublié que l'avoir est le seul obstacle à son bonheur.
La volonté inflexible du professeur est le seul obstacle à cette puissance destructive.
La séparation raciale est le seul obstacle sûr ou barrière au mélange génétique.
Unique héritière de leur immense fortune, elle est le seul obstacle à la mienne.

Comment utiliser "is the only obstacle, is the only barrier" dans une phrase en Anglais

Until physics itself is the only obstacle slowing the journey of raw materials to end customers.
Man is the only obstacle standing between himself and his destiny.
Essentially, however, fear is the only obstacle to the realization of one's own power.
The imagination is the only barrier to how promotional material can be used.
The vigilance of the mass membership is the only obstacle to this tendency.
Putin is the only obstacle between the New World Order and the people of the world.
Board is the only barrier had been, and round.
In the app world, distribution is the only obstacle standing between a great app and great success.
We could work around the game if that is the only obstacle now.
Though this is the only obstacle to empirical confirmation I might list others here.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais