Que Veut Dire IS THE ONLY OBSTACLE en Français - Traduction En Français

[iz ðə 'əʊnli 'ɒbstəkl]
[iz ðə 'əʊnli 'ɒbstəkl]
était le seul obstacle

Exemples d'utilisation de Is the only obstacle en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
That is the only obstacle.
As far as the Obama administration is concerned,Israel is the only obstacle to peace.
Pour l'administration Obama,Israël est le seul obstacle à la paix.
Budget is the Only Obstacle.
Le prix est le seul obstacle.
Books Books 1- 10 of 122 on The allied powers having proclaimed that the Emperor Napoleon is the only obstacle.
Books Bücher 1- 10 von 180 in Les puissances alliées ayant proclamé que l'empereur Napoléon était le seul obstacle.
Selfishness is the only obstacle.
L'humanité est le seul obstacle.
Books Books 1- 10 of 122 on The allied powers having proclaimed that the Emperor Napoleon is the only obstacle.
Boeken Boek 41- 50 van 187 over LES Puissances alliées ayant proclamé que l'Empereur NAPOLÉON était le seul obstacle.
This is the only obstacle left now.
C'est le seul obstacle à gauche maintenant.
The want of water," he said,"is the only obstacle in our way.
Le manque d'eau, dit-il, met seul obstacle à l'accomplissement de mes projets.
Vanity is the only obstacle that forbids us to live.
La vanité est le seul obstacle qui nous interdit de vivre.
The refusal of the Palestinian side to conduct negotiations with Israel on these issues is the only obstacle to their implementation.
Le refus de la partie palestinienne d'engager des négociations avec Israël sur ces questions est le seul obstacle à cette concrétisation.
His ignorance is the only obstacle to his salvation.
Cet attachement était le seul obstacle à son salut.
When they have gone, Orlando appears, cursing the obsession that drives him on,convinced that Medoro is the only obstacle to the fulfilment of his love.
Après leur départ, Orlando paraît en maudissant l'obsession qui le consume,persuadé que Medoro est le seul obstacle à l'accomplissement de son amour.
So, goaltending is the only obstacle to their success that I can see.
C'est le seul obstacle que je peux voir à leur réussite.
I will not pretend that this country is the only obstacle to an agreement at Copenhagen.
Je ne prétendrais pas que ce pays est le seul obstacle à un accord à Copenhague.
This practice is the only obstacle to China's submission of its report to the Register and the only reason why China cannot support this draft resolution.
Cette pratique est le seul obstacle à la transmission par la Chine de ses informations au Registre et la seule raison pour laquelle elle ne peut appuyer ce projet de résolution.
In so far as the statement that Israel is the only obstacle to the establishment of a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East, everyone knows that that is not a factual statement.
Quant à la déclaration selon laquelle Israël est le seul obstacle à la création d'une zone exempte d'armes de destruction massive au Moyen-Orient, chacun sait que ce n'est pas une déclaration fondée sur des faits.
This cage is the only obstacle between the animals and the curious visitors.
Cette cage est le seul obstacle entre les animaux et les visiteurs curieux.
Sa'ad alHariri is the only obstacle to reconciliation between the Syrian and Lebanese people..
Saad est le seul obstacle à la réconciliation entre les peuples syrien et libanais..
Parasitism is the only obstacle to global affluence, prosperity and peace,” he added.
La dépendance à l'image des parasites est le seul obstacle au développement mondial, à la prospérité et à la paix", a-t-il ajouté.
The Zionist regime is the only obstacle to the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East.
Le régime sioniste est le seul obstacle à la création d'une zone exempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient.
Résultats: 30, Temps: 0.0497

Comment utiliser "is the only obstacle" dans une phrase en Anglais

The consciousness of my disobedience is the only obstacle to that happiness.
Writing thesis paper is the only obstacle in the path of success.
Money to purchase the kits is the only obstacle to increasing its availability.
We could work around the game if that is the only obstacle now.
If the OpenID code is the only obstacle we're in pretty good shape.
The vigilance of the mass membership is the only obstacle to this tendency.
Class struggle is the only obstacle to a world of increased misery. 1.
Though this is the only obstacle to empirical confirmation I might list others here.
This is the only obstacle between the poet and the truth he aims at.
Dissertation is the only obstacle that separates you from the job of your dreams.

Comment utiliser "est le seul obstacle" dans une phrase en Français

La séparation raciale est le seul obstacle sûr ou barrière au mélange génétique.
Buffon est le seul obstacle que Zidane n'avait jamais réussi à surmonter.
Karim Wade est le seul obstacle aux retrouvailles de Abdoulaye Wade et Macky Sall.
Un volume osseux déficient est le seul obstacle chez certains patients.
Assad est le seul obstacle aux apétits des Monarchies du Golfe et aux pétro-drogués de l'OTAN.
Joseph Kabila est le seul obstacle à la paix.
On pourrait juste penser que l’entrainement physique est le seul obstacle pour les vététistes...
Ce lien est le seul obstacle qui s'oppose à mon bonheur. Étrangère, je pourrais espérer d'être heureuse.
La LNFP c est le seul obstacle devant le developpement de football en tunisie .
Elle est le seul obstacle qui lui garde de voir son bien aimé, Judith Ferland.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français