Que Veut Dire EXPRESSIONS DE SOUTIEN en Anglais - Traduction En Anglais

• expressions of support
• expressing support
• manifestations of support

Exemples d'utilisation de Expressions de soutien en Français et leurs traductions en Anglais

Expressions de soutien des partis.
Expressions of support for parties.

D'une manière privée, nous avons reçu plusieurs expressions de soutien envoiyées par nos alliées.
Privately we've heard many expressions of support from our friends.

Les expressions de soutien et d'amour contre la haine et la division se poursuivent dans cette ville.
The expressions of support and love combating hate and division continue in this city.

S'oppose à tous les efforts pour interdire, punir ou dissuader les expressions de soutien au BDS..
Oppose all efforts to prohibit, punish or otherwise deter expressions of support for BDS..

Il faut simplement des expressions de soutien pour qu'ils sachent qu'ils ne sont pas seuls.
Just the expressions of support, so that they know they're not alone.

S'oppose à tous les efforts pour interdire, punir ou dissuader les expressions de soutien au BDS..
The resolution also“opposes all efforts to prohibit, punish or otherwise deter expressions of support for BDS..

Cette démarche a donné lieu à des expressions de soutien pour le projet, mais à peu de commentaires sur la Loi.
There have been expressions of support for the project but little comment on the Act.

Au cours des deux dernières années, l'AEP a lancé des initiatives visant à traduire en pratique les larges expressions de soutien.
In the past two years, the ASP has undertaken initiatives to operationalize broad expressions of support.

D'un autre côté, il y avait aussi des expressions de soutien(bien que faibles) suite à la visite de Mahmoud Abbas.
On the other hand, there were also manifestations of support, although weak, for Mahmoud Abbas.

Les expressions de soutien à des opinions, actions ou incidents extrémistes, plus particulièrement lorsque la violence est encouragée;
Expressions of support for extremist views, actions or incidents, particularly when violence is advocated.

Enrôlement de dizaines d'arabes israéliens dans les rangs d'ISIS et expressions de soutien à ISIS au sein des arabes israéliens.
Dozens of Israeli Arabs who joined ISIS and manifestations of support among Israeli arabs.

Autres expressions de soutien d'Autriche sur la page Twitter de la campagne« Un milliard de musulmans».
More expressions of support from Austria from the Twitter page of the One Billion Muslims campaign.

Si les États Membres ne respectent pas leurs engagements financiers, leurs expressions de soutien ne sont que des promesses creuses.
If Member States did not fulfil their financial commitments, their expressions of support amounted to nothing but empty promises.

Nous avons aussi entendu des expressions de soutien de la part de participants de haut niveau dans ce débat général.
We have also heard expressions of support from high ranking participants in this general debate.

Il est à espérer que les résultats de la conférence des partenaires reflèteront les expressions de soutien des États Membres.
It was to be hoped that the outcome of the partners' conference would reflect the expressions of support made by Member States.

Ils apprécieront toutes les expressions de soutien et de solidarité envers leur lutte pour une liberté de mouvement.
They welcome all expressions of support and solidarity for their struggle for freedom of movement.

L'ICANN a également pris en compte les commentaires sur les suggestions relatives à la publication des calendriers assurant le temps suffisant pour les objections, les expressions de soutien et d'autres procédures.
ICANN also acknowledges the comments on suggestions regarding the publication of timelines- ensuring sufficient time exists for objections, expressions of support and other procedures.

Nous espérons que ces expressions de soutien se concrétisera par des mesures effectives aux niveaux national, régional et international.
We hope that this expression of support will be translated into concrete actions and measures at the national, regional and international levels.

S'agissant de la question spécifique de la coopération régionale, je voudrais ajouter notre voix aux expressions de soutien aux efforts déjà déployés par le Représentant spécial.
On the specific issue of regional cooperation, I would add our voice to the expressions of support for the efforts already put in place by the Special Representative.

Ces expressions de soutien à la vie ne font presque jamais partie des réseaux de nouvelles, malgré le nombre impressionnant de manifestants.
These expressions of support for life almost never make it to the news networks, despite the impressive number of marchers.

Comment utiliser "expressions de soutien" dans une phrase en Français

Les dons et les expressions de soutien affluent de partout.

Nous serons ravis de recueillir vos témoignages, expressions de soutien ou recommandations.

Signatures et expressions de soutien s’accumulent à Stockholm et condamnent la persécution du Falun Gong

Autant les critiques sont nombreuses et musclées, autant les expressions de soutien sont absentes, illustrant son isolement.

Des expressions de soutien à l’action engagée pour la préservation du service public de la formation qualifiante des adultes.

Les Palestiniens se sont répandus en louanges et en expressions de soutien sur Ahed Tamimi sur les réseaux sociaux.

Au nom de la FECOHT-CC.OO, j’aimerais remercier le mouvement syndical européen pour les expressions de soutien et de solidarité que nous recevons.

Ouellette et je cite: “Amir Khadir n’a jamais condamné les expressions de soutien au Hezbollah lors de la manifestation du 6 août 2006” Jamais.

Le Premier ministre Charles Michel a soutenu son ministre dimanche. « Je confirme qu'il y a eu des expressions de soutien aux auteurs des attentats.

Extraits des informations à ce sujet parues dans les médias palestiniens et des expressions de soutien aux martyrs de la part d’officiels de l’Autorité palestinienne (AP).

Comment utiliser "expressing support, expressions of support, manifestations of support" dans une phrase en Anglais

Maybe he is expressing support but not acceptance.

Expressing support for the people of Tibet.

Malik: Expressing support for Hamas at an ‘orphan’ conference.

expressing support of the use of its name.

The Russians, Ukrainians and others hear expressions of support every day.

Men were expressing support on their own.

Others carried signs expressing support for Brewer.

Among other manifestations of support for the government of Israel, the proclamation features, as its most prominent paragraph, the full introduction to AB 2844.

Expressions of support are not enough at this time.

Their expressions of support made at the hearing are tremendously encouraging.