Que Veut Dire FIXANT LA LISTE en Anglais - Traduction En Anglais

setting the list
paramétrer la liste
définir la liste
fixing the list
determining the list
déterminer la liste
to lay down the list

Exemples d'utilisation de Fixant la liste en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Décret n 2-07-253 portant classification des déchets et fixant la liste des déchets dangereux.
Decree No. 2-07-253 on waste classification and determining the list of hazardous waste.
Arrêté du 2 avril 2007 fixant la liste des agents astreints à la déclaration de patrimoine.
Order of 2 April 2007, establishing the list of officials required to file a declaration of assets.
Étrangers- Légalité de la décision de l'Ofpra fixant la liste des pays d'origine« sûrs.
Reject of appeals against the deliberation of the Board of OFPRA fixing the list of"safe countries of origin.
Signature de l'Ordonnance fixant la liste des dépenses à effectuer sans ordonnancement préalable.
Signing of the decree establishing the list of expenditures not requiring prior authorization.
Arrêté du 23 décembre 2019 modifiant l'arrêté du 22 février 1990 fixant la liste des substances psychotropes.
Decree Of 23 December 2019 Amending The Decree Of 22 February 1990 Fixing The List Of Psychotropic Substances.
Arrêté du 25 juin 2010 fixant la liste prévue à l'article L. 6147-7 du code de la santé publique.
Order Of June 30, 2015, Establishing The List Provided For In Article L. 6147-7 Of The Code Of Public Health.
Loi n° 18-12 du 2 juillet 2018 modifiant etcomplétant la loi n° 63-278 du 26 juillet 1963 fixant la liste des fêtes légales.
Law No 18-12 of 2nd July 2018 amending andsupplementing the law No 63-278 of 26 July 1963, setting the list of the legal holidays.
Arrêté interministériel du 10 juillet 2016 fixant la liste des activités de recherche développement en entreprise.
Interministerial Order of 10 July 2016 setting the list of company research development activities.
Fixant la liste des différentes variétés de Cannabis sativa L. éligibles à l'aide au sens du règlement(CEE) n° 2358/71 du Conseil.
Establishing the list of varieties of Cannabis sativa L. eligible for aid under Council Regulation(EEC) No 2358/71.
Voir l'arrêté N 011/MCA/C/DPT du 10 mars 2005 fixant la liste des services à valeur ajoutée.
See Directive No. 011/MCA/C/DPT of 10 March 2005, establishing the list of value-added services.
L'AGRBC du 4 mars 1999 fixant la liste des installations de classe 1B, 2 et 3 publié au Moniteur belge du 7 août 1999.
AGRBC of 4 March 1999 setting the list of installations classed as 1B, 2 and 3 published in the Moniteur Belge of 7 August 1999.
Arrêté du 20 avril 2005 modifiant l'arrêté du 22 février 1990 fixant la liste des substances classées comme stupéfiants.
Decree of 20 April 2005 modifying the decree of 22 February 1990 fixing the list of the substances classified like narcotics.
Arrêté du 27 décembre 2019 fixant la liste des organismes habilités à créer une entreprise adaptée de travail temporaire.
Decree Of 27 December 2019 Establishing The List Of Bodies Entitled To Create A Suitable Temporary Work Enterprise.
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2009 fixant la liste des activités à risque», Moniteur belge du 17/12/2009.
Decree of the Brussels-Capital Region of 17 December 2009 establishing the list of risk activities”, Belgian Official Gazette 17/12/2009.
L'ordonnance du 22 avril 1999 fixant la liste des installations de la classe 1A(publiée au Moniteur belge du 5 août 1999);
Ord. of 22 April 1999 setting the list of installations classed as 1A published in the Moniteur Belge, 5 August 1999.
Leurs compétences sont définies à travers les dispositions du décret n°130-99 du 6 novembre 1999 fixant la liste des actes obligatoirement notariés.
Their duties are defined in the provisions of Decree No. 130-99 of 6 November 1999 establishing the list of documents which must be notarized.
Arrêté du 17 juillet 1991 fixant la liste des tortues marines protégées dans le département de la Guyane.
Order of 2 October 1991 Establishing the List of Protected Marine Turtles in the Department of Guadeloupe.
Le Conseil adopte une décision établissant la coopération structurée permanente et fixant la liste des États membres participants.
The Council then adopts, by qualified majority a decision establishing permanent structured cooperation and determining the list of participating Member States.
L'arrêté du 2 octobre 1991 fixant la liste des tortues marines protégées dans le département de la Guadeloupe.
Order of 2 October 1991 Establishing the List of Protected Marine Turtles in the Department of Guadeloupe.
Décision(PESC) 2017/2315 du Conseil du 11 décembre 2017 établissant une coopération structurée permanente(CSP) et fixant la liste des États membres participants.
Council Decision(CFSP) 2017/2315 of 11 December 2017 establishing permanent structured cooperation(PESCO) and determining the list of participating Member States.
Décision de la Commission, du 14 mars 1996, fixant la liste des exploitations piscicoles agréées au Danemark(1.
Commission Decision of 14 March 1996 establishing the list of approved fish farms in Denmark(1.
Décret exécutif fixant la liste des activités, des biens et services exclus des avantages fixés par l'ordonnance N°01-03 du 20/08/2001 relative au développement de l'investissement modifiée et complétée.
 Executive order setting the list of goods and services excluded from the advantages set by the ordinance N°01-03 of 20/08/2001 relating to investment development modified and completed.
Décret exécutif n° 14-75 du 17 février 2014 fixant la liste des documents d'état civil en usage.
Executive Decree No 14-75 of 17 February 2014 establishing the list of civil status documents.
Arrêté du 7 mars 2018 fixant la liste des spécialités dans lesquelles les assistants spécialisés sont désignés et les juridictions concernées.
Order of 7 March 2018 setting the list of specialties in which specialized assistants are appointed and the courts concerned.
Arrêté du 6 juin 2016 complétant l'arrêté du 6 mars 2008 fixant la liste des médicaments remboursables par la sécurité sociale.
Order of 6 June 2016 supplementing the order of 6 March 2008 setting the list of reimbursable medicines by social security.
Arrêté du 12 juin 2016 fixant la liste des substances et des méthodes interdites dans le cadre de la lutte et du contrôle antidopage.
Order of 12 June 2016 setting the list of substances and methods prohibited in the context of fight and anti-doping control.
Arrêté N°122/CAB/PM/ du 06 août 2008, complétant certaines dispositions de l'arrêté n°092/CAB/PM du 03 septembre 2003 fixant la liste des écoles étrangères ou internationales formant les fonctionnaires des Industries Animales.
Order No. 122/CAB/PM of 6 August 2008 to supplement certain provisions of Order No. 92/CAB/PM of 3 September 2003 to lay down the list of foreign or international schools training civil servants of Animal Industry.
Arrêté du 26 janvier 2019 fixant la liste des marchandises soumises au droit additionnel provisoire de sauvegarde et les taux correspondants.
Order of 26 January 2019 setting the list of goods subject to the provisional additional safeguard tax and the corresponding rates.
Dans un délai de trois mois suivant la notification visée au paragraphe 1, le Conseil adopte une décision établissant la coopération structurée permanente et fixant la liste des États membres participants.
Within three months following the notification referred to in paragraph 1 the Council shall adopt a decision establishing permanent structured cooperation and determining the list of participating Member States.
Décret n° 2019-1577 du 30 décembre 2019 fixant la liste des communes exemptées de l'application des dispositions des.
Decree N° 2019-1577 Of 30 December 2019 Fixing The List Of Communes Exempted From The Application Of The Provisions Of Article.
Résultats: 57, Temps: 0.0467

Comment utiliser "fixant la liste" dans une phrase en Français

de com­merce fixant la liste des pro­fes­sions com­mer­ciales) ?
Arrêté du 31 mai 2012 fixant la liste des ...
Un décret fixant la liste des diplômes éligibles est attendu.
Voir l'arrêté préfectoral fixant la liste des candidats au 1er tour.
Arrêté du 31 mai 2012 fixant la liste des installations ...
Arrêté du 29 mars 1999 fixant la liste des maladies .
L’arrêté fixant la liste des maladies professionnelles concernées doit être publié.
Cette page présente successivement les textes fixant la liste des agents pathogènes.
Arrêté du 18 juillet 1994 fixant la liste des agents biologiques pathogènes.
Arrêté du 24 décembre fixant la liste des métiers d'art :Cliquez ici

Comment utiliser "establishing the list" dans une phrase en Anglais

The Commission shall adopt an implementing act establishing the list of third countries referred to in point (c) of paragraph 1 of this Article.
The modalities for establishing the list of speakers shall ensure the principles of universality, equal treatment and transparency.
The Act makes amendments to the provision delegating authority to the Government of the Republic in establishing the list of hospital network development plan.
Somehow, I think they will have difficulty establishing the list of small creditors.
The Annex to Decision 2000/532/EC establishing the list of waste needs to be amended to align it with the terminology used in Regulation (EC) No 1272/2008.
Article 1 of the Grand-ducal regulation of March 26th, 1974 establishing the list of narcotics : Are considered as narcotics : Cannabis, extracts, resins, tinctures.
Characterizing radioactive waste means establishing the list of radionuclides together with their activities.
Cannabis is considered as a narcotic substance according to the dispositions of the Grand-Ducal regulation of March 26th, 1974 establishing the list of narcotics.
For the purposes of establishing the list of persons not eligible to be certified animal control officers as required pursuant to subsections b.
Currently, an inter-agency group is establishing the list of quantitative indicators for monitoring progress towards the SDG goals.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais