Exemples d'utilisation de Fois au cours de sa carrière en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plusieurs fois au cours de sa carrière.
Kane a atteint le plateau des 100 points une fois au cours de sa carrière.
Trois fois au cours de sa carrière, Pacquiao a été volé par la décision des juges.
C'est arrivé une seule fois au cours de sa carrière.
It's only happened once in his career.Nombre de fois au cours de sa carrière où le défenseur étoile P.K.
Number Tucker est échangé quatre fois au cours de sa carrière.
Renamed four times during her career.Une fois au cours de sa carrière dans le service extérieur, le fonctionnaire a le choix de demander le remboursement.
Once during their career in the foreign service, of reimbursement of.Il a réalisé l'exploit six fois au cours de sa carrière.
He did the feat six times in his career.Nombre de fois au cours de sa carrière que le défenseur étoile PK Subban a ramassé au moins trois points dans une seule partie.
Number On en a reparlé plusieurs fois au cours de sa carrière..
He has done it many times in his career..Róisín a également été interviewée etinterprétée à la radio plusieurs fois au cours de sa carrière.
Róisín has also been interviewed andperformed on radio multiple times during her career.Il a été emprisonné des dizaines de fois au cours de sa carrière, selon ledit quotidien.
He was imprisoned dozens of times during his career, according to the paper.Nombre de fois au cours de sa carrière que le défenseur suisse Raphael Diaz a enregistré un effort multi-point, ramasser passes sur chacun des deux premiers buts des Canadiens mardi soir contre Dallas.
Number Il a réalisé l'exploit six fois au cours de sa carrière.
And he only lost six times in his career.Toutefois, il a indiqué que c'était arrivé seulement sept ou huit fois au cours de sa carrière.
However, he indicated that has happened only seven or eight times in his career.Bakovic croyait qu'on lui avait peut-être demandé une fois au cours de sa carrière d'émettre un avis de surveillance, mais qu'il était possible que M. Gauthier ait demandé à un ASF d'émettre un avis de surveillance en son nom.
Bakovic thought that he might have been asked once in his career to post a lookout, but it was possible that Mr. Gauthier would ask a BSO to post a lookout for him.Rinaldo a combattu Cam Jassen cinq fois au cours de sa carrière.
Rinaldo has fought Cam Jassen five times during his career.Dans le Christ déposé, où Saint Jean-Baptiste qui soutient la Vierge Marie,l'artiste revient sur un thème qu'il a déjà abordé plusieurs fois au cours de sa carrière: dans les années quarante, dans la célèbre série Le Christ dans notre humanité, objet de scandale et de grandes polémiques à cause du ton irrévérencieux par lequel il avait traité le sujet; en 1950, quand il réalise pour l'Église Sant'Eugenio à Rome quatre stations du chemin de croix, dont le Christ déposé.
In Christ deposed,alongside John the Evangelist who supports Mary, he returns to a theme he considered several times during his career: in the 1940s, in the famous series Christ in our humanity, the subject of scandal and great polemic on account of the irreverent tone with which he had treated the subject; and in 1950, when he produced four stations of the Via Crucis for the Church of St. Eugene, including the Deposition.Le journaliste a été arreté au moins sept fois au cours de sa carrière.
He was arrested at least six times in his career.
