Exemples d'utilisation de Groupe a proposé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le groupe a proposé.
Du côté de la demande, le groupe a proposé trois mesures.
On the demand side, the group proposed three measures.Le groupe a proposé.
The group has proposed.Dans le contexte de la coopération internationale, le Groupe a proposé.
Le Groupe a proposé que.
The Group proposed that.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifications proposéespropose un hébergement
les modifications proposéeshôtel proposeservices proposésmesures proposéespropose des hébergements
changements proposéspropose des chambres
amendements proposés
Plus
Utilisation avec des adverbes
propose également
propose aussi
également proposépropose donc
il propose également
propose désormais
vous proposons également
donc proposécomme proposéproposé comme
Plus
Lors de cette réunion, le groupe a proposé 10 orientations.
At this meeting, the group proposed 10 directions.Le groupe a proposé cet amendement.
The group proposed this amendment.Sur la base des perceptions des associés réunis pour l'étude, chaque groupe a proposé des recommandations pratiques.
On the basis of the stakeholder perceptions gathered in the survey, each group offered practical recommendations.Le groupe a proposé un plan régional.
The group proposed a regional plan.En outre, le Groupe a proposé ce qui suit.
In addition, the Panel proposed the following.Le groupe a proposé que les pays.
The group proposed that countries providing cotton.Une fois l'enregistrement terminé, le groupe a proposé à Howard Leese un poste de guitariste et claviériste.
After completing the recording, the group offered Leese a position in the band as a guitarist and keyboardist.Le groupe a proposé et développé six nouveaux concepts de morphing.
The group proposed and developed six novel morphing concept technologies.Pour cette raison, notre groupe a proposé la mise en place d'une commission d'enquête solide.
For this reason, our group proposed a robust inquiry committee.Le groupe a proposé un certain nombre de stratégies.
The group proposed a number of strategies.Ce groupe a proposé les options suivantes.
Le groupe a proposé les solutions suivantes.
The group suggested the following solutions.Le groupe a proposé un modèle de référence.
The Group has proposed a model for reference.Le Groupe a proposé les définitions suivantes.
The Group proposed the following definitions.Le groupe a proposé le plan d'action suivant.
The group proposed the following plan of action.Le Groupe a proposé des amendements au chapitre du.
The Group proposed amendments to the Terrestrial.Chaque groupe a proposé trois noms de membres pour cette commission pastorale.
Each group proposed three names for membership for this Pastoral Commission.Ce groupe a proposé de prolonger d'une année supplémentaire la période d'essai.
The group proposed to extend Le Groupe a proposé six scénarios différents pour un tel événement.
The Group proposed six alternative scenarios for an event with epidemiological significance.Le Groupe a proposé de modifier comme suit les dispositions relatives au signal B, 1.
The Group proposed to revise the provisions related to B, 1 sign, as follows.Le groupe a proposé les stratégies suivantes pour déterminer les groupes cibles.
The group suggested the following strategies to identify target Le groupe a proposé d'autres amendements à la LSM qui auront un impact sur les opérations de financement garanti.
The Panel proposed other amendments to the PPSA which will impact secured financing transactions.Le Groupe a proposé que les définitions présentées au début du chapitre actuel soient déplacées dans une annexe.
The Group proposed to move the definitions from the beginning of the current version of Chapter 1.1.3 to an appendix.Le Groupe a proposé d'ajouter«les ODD doivent être de nature volontaire» à la liste des principes et caractéristiques.
The Group proposed adding"the SDGs shall be voluntary in nature" to the list of principles and characteristics.Le groupe a proposé de vendre ces informations et l'accès aux réseaux aux trois sociétés pour environ 300 000$.
The group offered to sell this information and access to the networks to the three companies for approximately $300,000.
