Exemples d'utilisation de Groupe de travail doit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Groupe de travail doit.
La formation destinée au groupe de travail doit.
Le Groupe de travail doit.
Par exemple, la portée du Groupe de travail doit être définie.
Le groupe de travail doit être établi.
The working group should be established.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
Plus
Tenant compte des exposés etdiscussions en session plénière, le groupe de travail doit.
Taking account of the presentations anddiscussions in plenary, the working group shall.Selon elle, le groupe de travail doit être dissous.
In her view, the working group should be disbanded.Lorsqu'il est saisi d'une proposition d'élaboration d'un règlement technique mondial harmonisé, le Groupe de travail doit, dans la transparence.
In response to a proposal referred to it for developing a global technical regulation through harmonization, the Working Party shall use transparent procedures to.Le groupe de travail doit se réunir 4 fois par an.
The Working Party is scheduled to meet 4 times yearly.La composition du Groupe de travail doit également être précisée.
The composition of the Working Group needs to be specified.Le Groupe de travail doit guider l'Assemblée et le Conseil.
On ignore quand le groupe de travail doit rendre son rapport.
Le Groupe de travail doit en principe mettre la dernière main à tous les documents afin que ceux-ci puissent être adoptés officiellement par les Parties à leur troisième réunion Cavtat, Croatie, mai/juin 2004.
The Working Group is expected to finalize all documents for formal adoption at the third meeting of the Parties Cavtat, Croatia, May/June 2004.Sur la base de ce rapport, le groupe de travail doit établir des propositions pour le TREF.
The working group must now formulate proposals for TREF based on this report.Le Groupe de travail doit alors adopter un avis sur la base des informations et des allégations transmises par la source.
The Working Group must therefore adopt an opinion based on the information and claims submitted by the source.Chaque membre qui participe au Groupe de travail doit signer une entente de non-divulgation.
Every member participating in the Working Group must sign a confidentiality agreement.Le Groupe de travail doit s'efforcer d'adopter tous les textes par accord général.
The Working Group should endeavour to adopt all texts by general agreement.La deuxième réunion du Groupe de travail doit se tenir au Canada en octobre 1994.
Le Groupe de travail doit donc être plus directement responsable de l'élaboration des mandats des équipes de spécialistes et ces dernières doivent être invitées à faire rapport par l'intermédiaire du Groupe de travail aux organes de tutelle afin de permettre une supervision efficace.
Therefore the Working Party must be more directly responsible for development of the mandate and terms of reference for Teams of Specialists, and Teams Pour pouvoir planifier comme il convient les réunions futures, le Groupe de travail doit décider s'il souhaite poursuivre les arrangements actuels impliquant deux secrétariats ou adopter d'autres arrangements.
In order to be able to adequately plan future meetings, the Working Party needs to decide whether it wishes to continue with the current arrangement involving two secretariats or to make other arrangements.
