Que Veut Dire HYDROCHLOROFLUOROCARBONES en Anglais - Traduction En Anglais

• hydrochlorofluorocarbons
• hcfcs
• hydro-chlorofluorocarbons
• hydrochloroflurocarbons

Exemples d'utilisation de Hydrochlorofluorocarbones en Français et leurs traductions en Anglais

Hydrochlorofluorocarbones HCFC.
Hydrochlorofluorocarbons HCFCs.

Article 2F: Hydrochlorofluorocarbones.
Article 2F: Hydrochlorofluorocarbons.

Décision XIX/8: Travaux supplémentaires sur les hydrochlorofluorocarbones.
Decision XIX/8: Additional work on hydrochlorofluorocarbons.

XXII/9: Hydrochlorofluorocarbones présents dans les polyols prémélangés.
XXII/9: Hydrochlorofluorocarbons preblended in polyols.

Questions concernant les hydrochlorofluorocarbones.
Issues related to hydrochlorofluorocarbons.

XXI/9: Hydrochlorofluorocarbones et solutions de remplacement écologiquement rationnelles.
XXI/9: Hydrochlorofluorocarbons and environmentally sound alternatives.

Travaux supplémentaires sur les hydrochlorofluorocarbones.
Additional work on hydrochlorofluorocarbons.

Annexe C, Groupe I hydrochlorofluorocarbones(HCFC)- obligation de communiquer des données seulement.
Annex C, Group I hydrochlorofluorocarbons(HCFCs)- reporting requirement only.

VI. Questions concernant les hydrochlorofluorocarbones.
VI. Issues related to hydrochlorofluorocarbons.

O Réduire les hydrochlorofluorocarbones(HCFC) à leurs niveaux de 1989 d'ici 1996; les éliminer d'ici 2020.
O Hydrochlorofluorocarbons(HCFCs) reduced to 1989 levels by 1996; eliminated by 2020.

Projet de décision XXI/[I]: Hydrochlorofluorocarbones.
Draft decision XXI/[I]: Hydrochlorofluorocarbons.

Situation des hydrochlorofluorocarbones présents dans les polyoles en tant que substances réglementées par le Protocole de Montréal.
Status of hydrochlorofluorocarbons blended in polyols as controlled substances under the Montreal Protocol.

Point 7 de l'ordre du jour: questions concernant les hydrochlorofluorocarbones.
Agenda item 7: Issues related to hydrochlorofluorocarbons.

Les produits contenant des hydrochlorofluorocarbones(HCFC) seront interdits.
Products Containing Hydrochlorofluorocarbon(HCFC) to be Prohibited.

Projet de décision XIX/[]: Travaux supplémentaires sur les hydrochlorofluorocarbones.
Draft decision XIX/[]: Additional work on hydrochlorofluorocarbons.

Chlorofluorocarbones(CFC), hydrochlorofluorocarbones(HCFC) ou hydrofluorocarbones(HFC), hydrocarbures(HC.
Chlorofluorocarbons(CFC), hydrochlorofluorocarbons(HCFC) or hydrofluorocarbons(HFC), hydrocarbons(HC).

Application des dispositions commerciales du Protocole de Montréal aux hydrochlorofluorocarbones.
Application of the Montreal Protocol trade provisions to HCFCs.

Mais les nouvelles installations qui contiennent des hydrochlorofluorocarbones(HCFC) sont autorises jusqu'au 1er janvier 2020.
But new installations containing hydro-chlorofluorocarbons(HCFCs) are permitted until 1 January 2020.

XX/9: Application des dispositions commerciales du Protocole de Montréal aux hydrochlorofluorocarbones.
XX/9: Application of the Montreal Protocol's trade provisions to hydrochlorofluorocarbons.

Celles-ci comprenaient les hydrochlorofluorocarbones(HCFC) ainsi que les hydrofluorocarbures(HFC) exempts de chlore, notamment HFC-134a.
These included hydrochlorofluorocarbons(HCFCs), and chlorine-free hydrofluorocarbons(HFCs)- most notably HFC-134a.

Traitement des polyols dans le calcul de la consommation des hydrochlorofluorocarbones.
Treatment of polyols in calculating consumption of hydrochlorofluorocarbons.

Hydrochlorofluorocarbones Hydrochlorofluorocarbones Hydrochlorofluorocarbones Hydrochlorofluorocarbones Hydrochlorofluorocarbones Hydrochlorofluorocarbones.
Hydrochlorofluorocarbons Hydrochlorofluorocarbons Hydrochlorofluorocarbons Hydrochlorofluorocarbons Hydrochlorofluorocarbons Hydrochlorofluorocarbons.

La mise en place de centres de récupération et de recyclage des CFC et des hydrochlorofluorocarbones(HCFC);
Establishing recovery and recycling centres for CFCs and hydrochlorofluorocarbons(HCFCs);

De même, le remplacement des hydrochlorofluorocarbones par des chlorofluorocarbones accroît le risque d'exposition à des substances cancérogènes et d'incendie.
The substitution of hydro-chlorofluorocarbons for chlorofluorocarbons has increased the risk of exposure to carcinogens, as well as to fire hazards.

De suivre de près les progrès accomplis par la France dans l'élimination des hydrochlorofluorocarbones.
To monitor closely France's progress with regard to the phase-out of hydrochlorofluorocarbons.

Projet de décision XXII/[F]: Confirmation du statut des hydrochlorofluorocarbones présents dans les polyols prémélangés comme substances réglementées au titre du Protocole de Montréal.
Draft decision XXII/[F]: Affirmation of the status of hydrochlorofluorocarbons preblended in polyols as controlled substances under the Montreal Protocol.

De suivre de près les progrès de l'Azerbaïdjan concernant l'élimination des hydrochlorofluorocarbones.
To monitor closely Azerbaijan's progress with regard to the phase-out of hydrochlorofluorocarbons.

Solutions de remplacement des hydrochlorofluorocarbones dans le secteur de la réfrigération et de la climatisation, dans les Parties visées au paragraphe 1 de l'article 5, compte tenu de leur spécificité décision XIX/8.
Alternatives to hydrochlorofluorocarbons in the refrigeration and air-conditioning sectors in Parties operating under paragraph 1 of Article 5 with special conditions decision XIX/8.

En septembre 2007, 191 États se sont engagés à accélérer l'élimination progressive des hydrochlorofluorocarbones HCFC.
In September 2007, 191 States agreed to accelerate the phasing out of hydro-chlorofluorocarbons HCFCs.

Il pourrait néanmoins s'agir d'une solution pertinente pour les substances soumises à un calendrier d'élimination plus long, comme les hydrochlorofluorocarbones et le bromure de méthyle, si tant est que des échanges illicites de ces substances soient décelés.
It could, however, be relevant for ODS with longer phase-out schedules, such as HCFCs and methyl bromide, should an illegal trade be identified in these substances.

Comment utiliser "hydrochlorofluorocarbones" dans une phrase en Français

Les hydrochlorofluorocarbones ou HCFC sont des gaz fluorés c'est à dire contenant du fluor.

Les hydrochlorofluorocarbones (HCFC)* : Le chlore contenu dans leurs formules, détruit la couche d’ozone.

Le programme ozone, dans sa deuxième phase va entreprendre les activités d’élimination progressive des HydroChloroFluoroCarbones (HCFC) de 2012 à2020.

14 07 09 Autres hydrochlorofluorocarbones et mélanges contenant des hydrochlorofluorocarbones, à l'exclusion des déchets visés en 14.07.03 X B

L’objectif est de mettre un terme à la production des CFC en 2010 et en 2040 pour les hydrochlorofluorocarbones (HCFC).

On emploie maintenant les hydrochlorofluorocarbones (HCFC) qui durent 10 fois moins longtemps et détruisent plus de 15 fois moins l'ozone.

Copenhague 1992: sur les HCFC Cet amendement a listé le bromure de méthyle, les hydrobromofluorocarbones (HBFC) et les hydrochlorofluorocarbones (HCFC), comme substances réglementées.

*La diminution de la couche d’ozone : est due essentiellement à l’action du chlore libéré par des chlorofluorocarbones (CFC) et des hydrochlorofluorocarbones (HCFC).

Règlement (UE) n° 291/2011 de la Commission concernant les utilisations essentielles en laboratoire et à des fins d’analyse des substances réglementées autres que les hydrochlorofluorocarbones

Le Togo est importateur des hydrochlorofluorocarbones (HCFC) souvent utilisés exclusivement pour l’entretien dans les secteurs de la réfrigération, de la congélation et de la climatisation.

Comment utiliser "hcfcs, hydrochlorofluorocarbons" dans une phrase en Anglais

Do not use formaldehyde, CFCs, or HCFCs in manufacturing.

HCFCs have ozone depletion potentials (ODPs) ranging from 0.01 to 0.1.

Some HCFCs also react with ground-level chemicals to create surface ozone.

CFCs, HCFCs and HFCs used for cooling are all greenhouse gases.

F-gases replaced the ozone-depleting CFCs and HCFCs in the 1990s.

The HCFCs are a class of replacements for CFCs.

government intends to phase out HCFCs in accordance with Montreal Protocol.

What are Physical Properties of HCFCs and HFCs?

Polyiso's blowing agent HCFCs are listed as a Volatile Organic Compound (VOC).

A phasedown in production of, hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) is also underway and in the U.S.