Exemples d'utilisation de Il est omniprésent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est omniprésent.
He is omnipresent.D'abord, Il est omniprésent.
For a start, he's omnipresent.Il est omniprésent là-bas.
He is omnipresent there.Le pétrole est partout; il est omniprésent.
Oil is everywhere; it's ubiquitous.Il est omniprésent au Ghana.
Combinations with other parts of speech
La vérité est, maintenant il est omniprésent.
The truth is,now it's ubiquitous.Il est omniprésent, ici, non?
He is omnipresent, right?E-16 Et nous savons qu'Il est omniprésent, qu'Il est partout.
E-16 And we know that He's omnipresent, that Il est omniprésent dans toute l'asie.
It is pervasive throughout Asia.Sans être spécifiquement alpin, il est omniprésent dans les régions de montagne.
Though not specifically Alpine in nature, it is ubiquitous in mountain regions.Il est omniprésent et tout puissant.
He is everywhere and all-powerful..Le cancer, comme le montrent les chiffres,peut être aussi aveugle qu'il est omniprésent.
Cancer, as the figures show,can Il est omniprésent et me hante l'esprit.
It is ubiquitous haunts my spirit.Dieu ne se manifeste pas seulement à l'Eglise;il est partout car il est omniprésent.
God Il est omniprésent, partout. Vous voyez?
He's omnipresent, everywhere. See?Comme il est omniprésent il est nécessairement en vous.
That if he is Omnipresent, Il est omniprésent- partout à tout moment.
He is omnipresent- everywhere all the time.Ainsi donc, Il est omniprésent, du fait qu'Il connaît tout ce qui se passe.
So then, He's omnipresent, by knowing all things, what's going on.Il est omniprésent- partout à tout moment.
He is omnipresent- everywhere at all times.Il est omniprésent dans tous les systèmes vivants.
It is ubiquitous in all living systems.
