Exemples d'utilisation de Important de clarifier en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est important de clarifier.
A titre préliminaire il semble important de clarifier un point.
Il est important de clarifier certains concepts.
It is important to clarify some concepts.Afin de maximiser la valeur d'une visite,il est important de clarifier les objectifs visés.
Il est important de clarifier la localisation.
It is important to clarify the localization.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
marchandises importéesproduits importésles produits importésles marchandises importéesimportés au canada
importe quelle sorte
importe quel genre
important de tenir compte
aliments importésbiens importés
Plus
Utilisation avec des adverbes
peu importeplus important encore
important encore
peu importe où
peu importe combien
peu importe si
peu importe comment
importe également
importe peu
importe donc
Plus
Avant de définir comment l'allaitement se déroule,il est important de clarifier certaines fausses idées.
Before defining how breastfeeding actually occurs,it's important to clear up some misconceptions.Il est donc important de clarifier ses intentions.
It is therefore important to clarify one's intentions.DESPAX(France): Ma délégation n'avait pas l'intention de prendre la parole ce matin; toutefois, un certain nombre de questions directes et indirectes ont été adressées à la délégation française,et il me semble important de clarifier certains de ces points.
Mr. DESPAX(France)(translated from French): My delegation Il est peut-être important de clarifier ces aspects.
It is perhaps important to clarify these aspects.Il est important de clarifier ce que« ensemble» signifie.
It's important to clarify what“together” means.Mais je pense que c'est important de clarifier tout ça.
But I think it is important to clarify everything.Il est important de clarifier ses objectifs et ses attentes.
It is important to clarify your goals and expectations.C'est pour ça que c'est important de clarifier les termes.
That's why it's important to clarify your terms.Il est important de clarifier les proverbes aux enfants.
It is important to clarify proverbs Il est en ce sens d'autant plus important de clarifier les choix entrepris.
That makes it even more important to clarify the choices.Il est important de clarifier les attentes des parties à cet égard.
It is important to clarify all parties' expectations here.Dans tous les cas, il est important de clarifier la situation.
In any case it's important to clarify the situation.Il est important de clarifier tous vos doutes avec le chirurgien.
It's very important to clear up any doubts with your doctor.J'aimerais attirer votre attention sur le fait que le ministre québécois Jean-Marc Fournier, lorsqu'il a comparu devant le Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles,nous a dit qu'il lui semblait important de clarifier la compétence des provinces à légiférer l'autorisation ou l'interdiction de la culture de marijuana dans les maisons d'habitation.
I would like Il est donc important de clarifier certaines croyances.
It is therefore important to clarify certain beliefs.J'aimerais attirer votre attention sur le fait que le ministre québécois Jean- Marc Fournier, lorsqu'il a comparu devant le Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles,nous a dit qu'il lui semblait important de clarifier la compétence des provinces à légiférer l'autorisation ou l'interdiction de la culture de marijuana dans les maisons d'habitation.
I would like Il est très important de clarifier ce que signifie Lo Lishma.
It is very important to clarify what Lo Lishma means.Il est important de clarifier la position musulmane sur la Bible.
Before we proceed further Il est très important de clarifier les différents concepts.
It was very important to clarify the different concepts.Il était important de clarifier ce qu'est une infrastructure.
It was important to clarify what we mean by infrastructure.Il est important de clarifier ces conditions.
It is important to clarify these conditions Il est extrêmement important de clarifier les attentes dès le début.
It is extremely important to clarify expectations early on.Il est toutefois important de clarifier comment le Tournoi fonctionne.
It is however important to clarify how the tournament operates.C'est pourquoi il est important de clarifier la fonctionnalité des redirections et des canoniques.
For that reason, it is critical to clarify the function of redirects and canonicals.Pour cette raison,il est important de clarifier d'abord la fonctionnalité des redirections et des canoniques.
For that reason,it is critical to clarify the function of redirects and canonicals.
