Exemples d'utilisation de Informatisé de gestion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Système informatisé de gestion des CRSH.
Amélioration des structures du soutien administratif Informatique Système informatisé de gestion des subventions et bourses(AMIS).
Enhanced Administrative Support Structures Informatics Awards Management Information System(AMIS).Informatique Système informatisé de gestion des subventions et bourses(AMIS).
Informatics Awards Management Information System(AMIS).Un investissement important est destiné à l'agencement et aux équipements du magasin,en interaction avec le système informatisé de gestion.
A major investment intended for the layout and equipment of the store,interacting with the computerized management system.Analyse du Système informatisé de gestion des subventions et bourses.
Analysis of the Award Management Information System.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
système informatiséun système informatisééchange de données informatisébase de données informatiséedonnées informatiséesregistres informatisésle système informatiséinformatisés de réservation
gestion informatiséefichier informatisé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Indicateurs: Loi de finances organique, plan comptable conforme au Guide des statistiques publiques du FMI et système informatisé de gestion financière.
Indicators: Organic Budget Law, GFS-consistent Chart of Accounts; Financial Management Information System.RSH PPU 070 Système informatisé de gestion des subventions et bourses? Description.
SHR PPU 070 Awards Management Information System? Description.À ce titre, nos services représentent l'investissement essentiel de tout projet d'implantation de système informatisé de gestion.
In this regard, our services represent the essential investment of any computerized management system implementation project.Iii Mise en place d'un système informatisé de gestion intégrée des ressources humaines;
Iii Development of an integrated human resources management information system;Dans les missions de maintien de la paix, le Département des opérations de maintien de la paix a mis en place le système central informatisé de gestion des achats système Mercury.
In peacekeeping missions, the Department of Peacekeeping Operations has developed the Mercury centralized procurement management information system.O Vérification du Système informatisé de gestion des subventions et bourses du CRSNG, une vérification.
O NSERC Award Management Information System, Audit of, an Audit.Le projet SIG, lancé en 1988 est complexe etvise à fournir à l'ensemble de l'Organisation un système informatisé de gestion relié à plusieurs fonds et programmes.
The IMIS project, launched in 1988, is complex andchallenging and is intended to provide a computerized management information system across the whole Organization with links to the several funds and programmes.Mettre en place un système informatisé de gestion de laboratoire(SIGL) dans les principaux laboratoires du réseau;
Mesures de sécurité prises Le Department of Transportation and Works of Newfoundland and Labrador(DTW)de Terre-Neuve-et-Labrador a installé un système informatisé de gestion des travaux d'entretien à bord du Beaumont Hamel et dans ses bureaux.
Safety Action Taken The Department of Transportation and Works of Newfoundland andLabrador(DTW) has installed a computerized maintenance-management system on the Beaumont Hamel and in the company office.Le Système informatisé de gestion des subventions et bourses(AMIS) du CRSH est bien intégré et relié aux systèmes financiers.
SSHRC's Awards Management Information System(AMIS) is well integrated and linked to the financial systems.Les données figurant dans les dossiers peuvent être conservées dans le système informatisé de gestion de l'information du programme, ou encore sur papier.
File data may be retained by a program's computerized management information system or in hard copy.Examen du Système informatisé de gestion des subventions et bourses(AMIS)? Cet examen devait originalement être une évaluation.
Review of the Awards Management Information System(AMIS)? This review was originally planned as an evaluation.Par ailleurs, les travaux entrepris aux fins de la mise en place d'un nouveau système informatisé de gestion des prêts ont été menés à bien et ont donné lieu au lancement d'appels d'offres.
Furthermore, the work on the documentation for a new loan management information system was finalized and put out to tender.Le système informatisé de gestion logistique dessert l'entrepôt central des fournitures médicales et les 10 entrepôts provinciaux.
Functioning logistics management information system in the central medical warehouse and in 10 provincial medical warehouses.Le Department of Transportation and Works(DTW)de Terre-Neuve-et-Labrador a installé un système informatisé de gestion des travaux d'entretien à bord du Beaumont Hamel et dans ses bureaux.
The Department of Transportation and Works of Newfoundland andLabrador(DTW) has installed a computerized maintenance-management system on the Beaumont Hamel and in the company office.Existe-t-il un système informatisé de gestion des dossiers permettant d'enregistrer et de suivre les dossiers et les procédures?
Does a case management information system exist for the recording and monitoring of court files and cases?Pour faciliter la gestion des données, RESAOLAB a accompagné la mise en place de LabBook,système informatisé de gestion du laboratoire(SIGL) dans les 7 pays et formé 63 personnes à son utilisation.
To facilitate data Le Système informatisé de gestion des subventions et bourses(SIGSB) contient des données sur l'ensemble du cycle de vie des demandes de subvention- des demandes initiales aux évaluations, en passant par les décisions en matière de sélection et les rapports sur les subventions rapport de recherche final et état des dépenses.
The SSHRC Award Management Information System(AMIS) contains Ce système reposera sur un système informatisé de gestion de l'information au niveau individuel.
This research will base on a computerized management information system in the stadium.Enfin, la mise en place de la plateforme gratuite et open source de gestion des données sanitaires DHIS2, recommandée par l'Organisation mondiale de la Santé,a été lancée pour les laboratoires ayant utilisé le système informatisé de gestion de laboratoire LabBook, logiciel gratuit et open source, créé par la Fondation Mérieux.
Finally, the implementation of the free, open source DHIS2 health data Laboratoires équipés d'un système informatisé de gestion de laboratoire(SIGL) pour un appui à la surveillance épidémiologique;
Laboratories equipped with a laboratory information management system(LIMS) to support epidemiological surveillance.Types de documents: Rapports financiers et descriptifs; notes d'information; notes de service; données sur les demandes etdonnées financières entrées dans le Système informatisé de gestion des subventions et bourses du CRSH; résultats des concours et rapports statistiques.
Document types: Financial and narrative reports; briefing notes; memoranda; application data andfinancial data entered into SSHRC's Awards Management Information System; competition results; statistical reports.Nombre de provinces utilisant le système informatisé de gestion logistique pour assurer la prévision et le suivi de l'approvisionnement en produits de planification familiale.
Number of provinces using logistics management information system for forecasting and monitoring family planning commodities.Le projet de Système intégré de gestion(SIG), lancé en 1988, est un projet complexe et ardu,dont le but est de mettre en place un système informatisé de gestion couvrant l'ensemble de l'Organisation et relié aux divers fonds et programmes.
The Integrated Pourcentage d'unités des administrations locales utilisant le système informatisé de gestion logistique pour ce qui est des produits de base essentiels en matière de santé procréative et de planification familiale dans les domaines du programme.
Percentage of local government units using the logistics management information system on vital reproductive health and family planning commodities in programme areas.
