Exemples d'utilisation de Jolie vue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très jolie vue.
Jolie Vue du Fort.
Pas une jolie vue.
Not a pretty view.Jolie vue sur la mer.
Pretty view of the sea.Pas une jolie vue.
Not a pretty sight.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vue panoramique
belle vueune vue panoramique
vue en perspective
une belle vuemagnifique vuesuperbe vuemeilleures vuesoffre une vue panoramique
vue partielle
Plus
Utilisation avec des verbes
vue dégagée
perdre de vueoffre une vueoffre une vue panoramique
une vue dégagée
profiter de la vuevue de renforcer
vue de faciliter
vue détaillée
prises de vue
Plus
Utilisation avec des noms
point de vuevue sur la mer
échange de vuesvue en coupe
vue sur la ville
garde à vuevue sur le jardin
vue sur mer
vue sur le lac
vue sur la montagne
Plus
Jolie vue de Toronto.
Pas une jolie vue.
Jolie vue de la plage.
Et quelle jolie vue.
Jolie vue sur la forêt.
Lovely view on the forest.T'avais une jolie vue?
Jolie vue sur Avignon.
Attractive view on Avignon.Balcon avec jolie vue.
Balcony with great view.Jolie vue sur la marina.
Lovely view onto the marina.Avec une jolie vue sur l'océan.
Great view of the ocean.Jolie vue sur les collines.
Beautiful view on the hills.Se réveiller avec une jolie vue.
Wake up with a great view.Très jolie vue sur la nature.
Very pretty sight on nature.Eh bien, voilà une jolie vue.
Well, there's a pretty sight.Une très jolie vue, pensait-il.
Very lovely view, he thought.Jolie vue de ma fenêtre.
What a beautiful sight from my window.Une très jolie vue sur le jardin.
A very lovely view of the garden.Choisissez un spot avec une jolie vue.
Find a spot with a good view.La jolie vue sur le Parlement!
Nous avions une jolie vue sur le Nil.
We got a good view of the Nile.Une jolie vue pour le petit-déjeuner.
A beautiful view for breakfast.De toute façon, c'est une jolie vue.
Either way, it's a beautiful sight.Quelle jolie vue de ta chambre.
What a wonderful view from your room.Même la salle de bain a une jolie vue!
Even the bathroom has a gorgeous view!Jolie vue sur le jardin commun.
