Que Veut Dire L'A INFORMÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• informed him
• advised him
• told him
• briefed him
• notified him
• updated him
• apprised him
• informing him

Exemples d'utilisation de L'a informé en Français et leurs traductions en Anglais

Qui l'a informé?.
Who informed him?.

C'est la raison pour laquelle elle l'a informé de la date.
That is why she advised him of the date.

On l'a informé que M.
They had informed him that Mr.

Kissinger raconte comment le roi l'a informé que.
Kissinger recounts how the king informed him that.

Kelly et l'a informé que M.
Kelly and informed him that Mr.

L'a informé de ces rumeurs parlant d'atrocités, de massacres, et de viol.
Informed him of rumours about atrocities, massacres, and rape being.

Oui, on l'a informé.
Yes, we informed him.

Il l'a informé du décès de son père.
It informed him of the death of his father.

Des gens essayent de te suivre,” l'a informé l'Ange.
People are trying to follow you," God informed him.

Bob l'a informé qu'il était blessé.
Bob informed him he was wounded.

Mais, en l'obtenant, le gouvernement l'a informé qu'il était officiellement mort.
But, upon getting it, the government advised him that he was officially dead.

Keiko l'a informé de son arrivée sans problème.
Keiko informed him of her safe arrival.

Cinquante et un jours plus tard, la banque l'a informé que sa réponse serait retardée.
Fifty-one days later, the bank notified him that its response would be delayed.

La police l'a informé qu'il était en état d'arrestation.
The policeman told him he was under arrest.

C'est une très bonne nouvelle, s'est exclamé Jacques Tétreault, lorsque le journal l'a informé.
This is very good news, says Jacques Tétreault, when this newspaper told him.

Roy, qui l'a informé que M.
Roy's roommates, who advised him that Mr.

Il a communiqué avec le sergent Lockhart à Fredericton et l'a informé de la situation.
He contacted Sergeant Lockhart in Fredericton and briefed him of the situation.

Son épouse l'a informé que j'étais ici.
The maid has told him that I am here.

Rami Hamdallah, le Premier ministre du gouvernement palestinien d'union nationale, a reçu à son cabinet Pierre Krähenbühl, le Commissaire général de l'UNWRA, et l'a informé de la situation dans la bande de Gaza.
Rami Hamdallah, prime minister of the Palestinian national consensus government, hosted Pierre Krähenbühl, UNRWA commissioner-general, in his office in Ramallah and updated him on the situation in the Gaza Strip.

S Dr Athavale et l'a informé de ce qui se était passé.
Athavale and informed Him of what had happened.