Exemples d'utilisation de L'abstraction en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tout est dans l'abstraction.
Everything is in the abstract.
L'abstraction est plus difficile.
But abstractions are more difficult.
Le rejet de l'abstraction.
Rejection of abstracts.
L'abstraction ne m'intéresse pas.
I am not interested in abstractions.
Les couleurs de l'abstraction.
Colors of Abstract.
On traduit aussi
L'abstraction qui mène le..
Those abstractions which take the.
Et il ne s'est pas perdu dans l'abstraction.
He was not lost in the abstract.
L'abstraction n'en est jamais une réellement.
Abstractions are never real.
Difficulté avec l'abstraction linguistique.
Difficulty with abstract language.
L'abstraction est trop difficile à cet âge.
Abstractions are hard for this age.
Telle est la puissance de l'abstraction.
This is the power of abstracts.
Je trouve l'abstraction très personnelle.
I find abstraction to be very personal.
Fait de leur compétence acquise dans l'abstraction.
Basic competence demonstrated in abstracts.
C'est que l'abstraction nous est très utile.
Abstractions are immensely useful to us.
Son style de peinture a évolué vers l'abstraction.
Her painting style evolved towards the abstract.
L'abstraction américaine et le dernier Monet".
American Abstract and the last Monet.
Différence entre l'abstraction et l'introduction.
Difference between abstract and introduction.
J'aurai pu tout aussi bien rester dans l'abstraction.
Although I do wish I could have stayed in abstracting.
En faisant l'abstraction sur nos méthodes d'enregistrement.
Abstracting out our methods of recording.
Il en résulte une fusion de l'abstraction et du réalisme.
The result is a fusion of abstract and realism.
L'abstraction géométrique et colorée de Nicolas Dubreuille.
The geometrical colored abstractions of Nicolas Dubreuille.
Ses œuvres sont comme l'abstraction de ces concepts.
His works appear as abstractions of these concepts.
Un parcours légitime- Du terroir à l'abstraction.
A Legitimate Career Path- From Earthy Reality to Abstraction.
Ce dernier passé à l'abstraction gestuelle en 1950.
The latter moved over to gestural abstraction in 1950.
MARK LORENZETTO: la joie de vivre dans l'abstraction.
MARK LORENZETTO: the joy to live in the Abstract.
Voir ci-après l'étude de l'abstraction chez Lawren Harris, p. 75- 76. 56.
See discussion of Lawren Harris's abstracts below, pp. 76- 77. 56.
Tous ou presque appartiennent au courant de l'abstraction.
All or almost all belong to the current of abstraction.
Les racines profondes de l'abstraction indigène sont très peu connues.
The deep roots of indigenous abstraction are not commonly known.
Ses styles matures étaient le surréalisme et l'abstraction.
His mature styles were surrealism and abstraction.
Et quelle meilleure définition de l'abstraction que cette perplexité-là.
And what better definition of abstraction that this perplexity there.
Résultats: 3136, Temps: 0.025

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais