Que Veut Dire L'AMPLITUDE en Anglais - Traduction En Anglais

• amplitude
• range
• magnitude
• amplitudes
• ranges

Exemples d'utilisation de L'amplitude en Français et leurs traductions en Anglais

L'amplitude de ces mouvements.
Magnitude of these movements.

Déterminer l'amplitude des vibrations… 68.
Determining vibration magnitude… 68.

L'amplitude relative des rayons.
The correct relative amplitudes of the rays.

Curseur distinct pour mesurer l'amplitude du signal.
Separate cursor to measure signal amplitude.

Perte de l'amplitude de mouvement normale.
Loss of normal range of motion.

L'amplitude limite était peut-être de 3,5.
Limiting magnitude was perhaps 3.5.

Flexibilité limitée ou l'amplitude des mouvements du dos.
Limited flexibility or range of motion of the back.

L'amplitude des vagues était plus grande que prévu..
The wave amplitudes were greater than expected..

Valeurs normales de l'amplitude des mouvements des articulations.
Normal Values for Range of Motion of Joints.

L'amplitude limite était d'environ 5,0, peut-être de 5,5.
Limiting magnitude was around 5.0, maybe 5.5.

Aucune diminution de l'amplitude du mouvement du genou touché.
No decrease in range of motion of affected knee.

L'amplitude totale panoramique de la caméra est de 355.
The camera's full panning range is 355.

Perte incomplète de l'amplitude des mouvements d'un orteil; ou.
Incomplete loss of range of motion of any toe; or.

L'amplitude de vibration est appelée un déplacement nucléaire.
Amplitude of vibration is called a nuclear displacement.

Remarque: dans cette exemple l'amplitude du signal est très faible.
Note: In this example the signal amplitude is very low.

L'amplitude du signal d'entrée ne doit pas dépasser le niveau spécifié.
The input signal amplitude must not exceed the specified level.

Montre la distribution et l'amplitude relative des COV.
Shows distribution and relative magnitude of VOC contaminants.

Réduit l'amplitude et la fréquence des ondes cérébrales.
Reduces brainwaves' frequency and amplitude.

Nous spécifions habituellement l'amplitude et la direction séparément.
It is common to find the direction and magnitude separately.

Réduit l'amplitude et la fréquence des ondes cérébrales.
Reduces frequency and amplitude of brain waves.

Participation à des travaux de recherche sur l'amplitude thermique optimale pour le poisson pélagique.
Participation in research on optimal temperature ranges for pelagic fish.

Réduit l'amplitude et la fréquence des ondes cérébrales.
Reduces amplitude and frequency of brain waves.

La bonne réponse est l'amplitude 213 m/ s2, angle de 28 degrés.
The correct answer is magnitude 213 m/sec2, angle 27°.

L'amplitude des oscillations décroît rapidement lorsqu'on s'éloigne de l'interface.
Their amplitudes decay rapidly when moving away from the interface.

Les limites NEMA relatives à l'amplitude totale de vibration sont les suivantes.
NEMA limits on total amplitude of vibration are as follows.

L'amplitude de la vitesse augmente à mesure que l'air et le gaz naturel se mélangent.
Velocity magnitude increases as air and natural gas mix.

Règle en continu la fréquence et l'amplitude en fonction des mesures de compactage.
Continuously adjusts frequency and amplitude depending on compaction measurements.

À droite: l'amplitude maximale d'onde le long de la côte septentrionale de Tohoku.
Right: Maximum wave amplitude along the northern Tohoku coast.

Améliorer l'amplitude des mouvements du cheval.
Improving the horse's range of movement.

L'amplitude de la rémunération incitative varie typiquement selon le niveau hiérarchique.
Magnitude of target incentive rewards typically vary by hierarchical level.