Que Veut Dire L'APPLICATION DE CETTE MESURE en Anglais - Traduction En Anglais

• the application of this measure
• implementation of this measure
• the purpose of this measure
• implementing this measure
• the use of this measure

Exemples d'utilisation de L'application de cette mesure en Français et leurs traductions en Anglais

Étions interrogés sur l'application de cette mesure.
You asked about the use of this measure.

L'application de cette mesure est provisoirement suspendue.
Implementation of this measure is temporarily on hold.

L'amendement vise à restreindre l'application de cette mesure.
The proposed amendment would seek to restrict the application of this measure.

L'application de cette mesure constituera un progrès bien réel.
The application of this measure will be real progress.

Elle a demandé des informations précises sur l'application de cette mesure.
The Committee requested precise information on the application of this measure.

Cependant, l'application de cette mesure doit être étudiée plus avant.
However, the application of this measure needs to be further discussed.

C'est donc au contraire un nouveau report de l'application de cette mesure.
So it is in fact a further postponement of the application of this measure.

Pourrait-on envisager l'application de cette mesure en complément des autres prestations?
Could the application of this measure be considered in addition to other benefits?

L'amendement[du NPD] vise à restreindre l'application de cette mesure.
The proposed amendment[from the NDP] would seek to restrict the application of this measure.

L'application de cette mesure nécessitera également la collaboration des provinces et des territoires.
Implementation of these measures will require collaboration with provinces and territories.

Le gouvernement à prévu d'étaler l'application de cette mesure sur trois ans.
The government plans to complete the implementation of that measure in three years.

Pour l'application de cette mesure, il est fortement recommandé de se référer aux textes officiels.
For the application of these measures, it is strongly recommended to refer to the following texts.

Le Ministère compte sur la collaboration de tous les professionnels de la santé pour l'application de cette mesure..
The ministry relies on the collaboration of all health professionals for the implementation of this measure.

L'application de cette mesure exige toutefois des moyens techniques dont les milieux de travail ne disposent pas toujours.
The application of this measure however requires technical means that workplaces do not always possess.

Les forces de l'ordre ont été instruite de prendre toutes les dispositions nécessaires à l'application de cette mesure.
The forces the order have been instructed to take all the necessary measures for the application of this measure.

L'application de cette mesure a cependant été suspendue compte tenu des préoccupations exprimées par les États Membres.
However, implementation of this measure has been suspended in view of the expressed concerns of Member States.

Elle rappelle en outre qu'elle a fait référence à l'application de cette mesure lors de l'enquête en matière de droits compensateurs correspondante en cause.
India further recalls that it referred to the application of this measure in the underlying countervailing duty investigation at issue.

L'application de cette mesure dans les prochaines semaines devrait permettre de satisfaire les préoccupations de l'Honorable Parlementaire.
Implementation of this measure in the next few weeks should enable the honourable Member's concerns to be met.

La suspension de l'aide budgétaire internationale consécutive à la crise politique de 2009 a perturbé l'application de cette mesure.
The suspension of international budget support following the 2009 political crisis disrupted the implementation of this measure.

L'application de cette mesure a permis à une entreprise qui produit 3 800 poulets/h de réduire de 56 200 kg/an la DBO rejetée.
The application of this measure in a company producing 3,800 chickens/h meant the reduction by 56,200 kg/year of BOD discharged.

Comment utiliser "l'application de cette mesure" dans une phrase en Français

L application de cette mesure est subordonnée à la publication de plusieurs décrets.

Les modalités relatives à l application de cette mesure sont précisées plus loin.

Les coûts engendrés par la DEXA ne sont pris en charge que pour l application de cette mesure à une seule région du corps.

Pour l application de cette mesure en 2009, le taux moyen national de taxe foncière sur les propriétés bâties à retenir est le suivant : 2,64% 3 /14

L application de cette mesure s effectue au travers des contrôles de conformité des autorisations de construire des logements à l intérieur des zones définies par le PEB.

Il s agira de veiller à l application de cette mesure sur l ensemble des territoires concernés et de l étendre aux forêts privées qui ne l ont pas encore adoptée. 93

Comment utiliser "the application of this measure, implementation of this measure, the purpose of this measure" dans une phrase en Anglais

However, no information about the frequency of the application of this measure appears to be available.

Full implementation of this measure was included in the Troika Agreement with Ireland.

Financial impact: No direct effect on state spending or revenues; however, legislative implementation of this measure might result in relatively minor increase in state spending.

The purpose of this measure is to prevent that players with addiction potential fall prey to their addiction.

The definition of "income" for the purpose of this measure includes concessional superannuation contributions.

The purpose of this measure is to reduce the threat of the Asian rust fungus.

The purpose of this measure is to better attract customers.

However, he pointed out that the implementation of this measure is considered necessary.

The implementation of this measure will enhance public safety and make it easier for fans to gain entry.

Annex 2 provides a detailed overview on the implementation of this measure during 2000 - 2003.