Exemples d'utilisation de L'augmentation totale en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'augmentation totale sera autour de 10,32.
Cette hausse représente environ la moitié de l'augmentation totale.
This accounted for approximately half of the overall increase.L'augmentation totale a été de 77 millions de personnes.
Ces trois facteurs permettent d'expliquer plus de 80% de l'augmentation totale des paiements.
These three factors explain more than 80% of the total increase in payments.L'augmentation totale est de 2,4% par rapport à 2017.
The total increase amounts to 2.4% compared to 2017.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
forte augmentationlégère augmentationaugmentation de capital
une légère augmentationune forte augmentationaugmentation constante
ii augmentationune augmentation de capital
ii augmentation du nombre
augmentation moyenne
Plus
Voir le tableau de données pour trouver l'augmentation totale du sud dans notre situation.
See ZPC 5 L'augmentation totale dans la ZPC 5 est de 8 000 t.
SFA 5 The total increase in SFA 5 is 8,000t.En 2012, ce plan a représenté près de 75% de l'augmentation totale de € 9,0 millions des frais fixes.
In 2012, the plan accounted for nearly 75% of the €9.0 million total increase in fixed overhead costs.L'augmentation totale de 9,2 millions de dollars est expliquée par.
The total increase of $9.2Â million is mainly explained by.Mais c'est encore une autre source d'augmentation du niveau de la mer, environ 5% de l'augmentation totale mondiale.
But it's yet another source of sea level rise, about 5% of the global total increase.L'augmentation totale du poids de la femme enceinte est.
The total increase in weight of Chacune de ces catégories a fait une contribution de 0,4 milliard de dollars à l'augmentation totale des importations du secteur.
Each of those categories contributed $0.4Â billion to the sector's total increase in imports.L'augmentation totale de 9,4 millions de dollars s'explique principalement par.
The total increase of $9.4 million is mainly explained by.Dans le cas des demandes PCT provenant de pays en développement, l'augmentation totale a été de 70,6% par rapport à 2000.
In L'augmentation totale de 2,5 millions de dollars est principalement expliquée par.
The total increase of $2.5 million is mainly explained by.Numbers employed in this sector rose by 2.1 millions(2.7%), representing more than 90% of the overall increase in employment.L'augmentation totale de 10,8 millions de dollars est principalement expliquée par.
The total increase of $10.8 million is explained mainly by.Cela représente une augmentation de 1789tonnes ou d'environ le tiers de l'augmentation totale globale de 5410tonnes.
This represents an L'augmentation totale moyenne des salaires de base+ ancienneté sera de 1,9.
The average total increase in base salaries(including seniority) will come to 1.9.On ne connaît pas au juste la proportion de l'augmentation totale de la productivité primaire qui est imputable aux changements climatiques.
It is unclear how much of the overall increase in primary productivity can be attributed to climate change.L'augmentation totale(1 544 500 dollars) est ventilée dans le tableau ci-dessous.
A breakdown of the total increase Par exemple, si vous avez pris votre retraite en novembre2014,votre montant d'indexation sera1/12 de l'augmentation totale(décembre seulement), à partir de janvier2015.
For example, if you retired in November2014,your indexation amount would be1/12 of the full increase(Decemberonly), starting January2015.D'ici 2007, l'augmentation totale de ces investissements atteindra 965 millions de dollars par année.
The total increase will reach $965 million annually by 2007.Parallèlement, les importations en provenance des États-Unis ont fourni exactement la moitié de l'augmentation totale des importations de biens, qui a atteint 42,3 milliards de dollars en 2011.
In Cependant, l'augmentation totale pour l'EU-15 est estimée à 3 points de pourcentage.
Yet, the projected total increase for the EU-15 is about three percentage points.The rate of 0.5% per year corresponds to the average annual increase in the transportation of liquid goods on the Rhine between 2003 and 2010 total growth in this period was +4.Pour 2018, l'augmentation totale appliquée aux prestations des années précédentes correspond à 3,2.
For 2018, the total increase applied to previous year's benefits corresponds to 3.2.Simulation de sensibilité en supposant une réduction globale de 50% des émissions anthropiques de CH4; les augmentations de O3 obtenues avec cette simulation ont été doublées afin d'estimer l'augmentation totale de CH4 anthropique.
Sensitivity simulation with anthropogenic CH4 emissions reduced globally by 50%; O3 L'augmentation totale de productivité d'un collaborateur dans ce contexte est ainsi évaluée à 2,1.
An employee's total increase in productivity in this context is thus evaluated at 2.1.Sur les 9 premiers mois, ce plan a représenté près de 95% de l'augmentation totale de € 3,8 millions des frais généraux fixes vs. 9M 2012 11 Réunion d'analystes- Paris, 30 octobre 2013.
The plan accounted for nearly 95% of the €3.8 million total increase in fixed overhead costs in 9M 2013 vs. 9M 2012 11 Analyst Conference- Paris, October 30, 2013.
