Que Veut Dire L'AUSTÉRITÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• austerity
• austere
• austerities

Exemples d'utilisation de L'austérité en Français et leurs traductions en Anglais

L'austérité est sur nous.
AUSTERITY is upon us.

Mais aujourd'hui, l'austérité.
Today, the austere.

L'austérité de Nouakchott nous surprend.
The austerity of Nouakchott surprises us.

Certains diront l'austérité.
Some would say austere.

Estonie: L'austérité est une manière de vivre.
Estonia: Austerity as a way of life.

Sa solution: l'austérité.
Its recommendation: AUSTERITY.

L'austérité salariale et fiscale ne fonctionne pas.
Wage and fiscal austerity are not working.

Il faut mettre fin à l'austérité en 2014.
There must be an end to austerity in 2014.

L'austérité diamantaire va durer pendant un moment.
The Diamond Austerity will last for a while.

Il ne fait aucun doute que l'austérité ne fonctionne pas.
It is clear that austerity does not work.

L'austérité ne mène pas seulement à une urgence sociale.
Austerity is not only leading to a social emergency.

Dès le début donc, il faut pratiquer l'austérité.
Therefore from the beginning, austerities are required.

L'effort et l'austérité sont au cœur de notre identité.
Effort and austerity are at the core of our identity.

Dévaluation des droits: le prix de l'austérité en Grèce.
Downgrading Rights: The Cost of Austerity in Greece.

Plutôt que l'austérité comptable qui fait que l'on meurt guéri?
Rather than the austere accountancy driving us to death?

Vous voulez qu'ils contestent l'austérité de façon violente?
Do you want them to protest against austerity violently?

Le nez est très fermé, presque à la limite de l'austérité.
The nose is very closed, verging on austere.

Le coût humain de l'austérité n'est pas encore entièrement visible.
The human cost of austerity is not yet entirely visible.

Des économies de dépenses plus importantes(via l'austérité budgétaire); 3.
Increased savings(including through fiscal austerity);

Au contraire, l'austérité affaiblit davantage encore les finances publiques.
Instead, austerity further weakens public finances.

Il se retire donc dans la forêt et se met à pratiquer l'austérité.
He entered the forest and started practicing austerities.

L'austérité va être assouplie en 2014-15, mais elle demeurera significative.
Austerity is set to ease in 2014-2015, but remains significant.

Il fut un religieux remarquable, pratiquant l'austérité et l'abstinence.
She was very pious and always practiced austerities and devotion.

L'austérité peut fonctionner si on est un des seuls pays occidentaux à la faire.
It may just work if you are the only country being austere.

Octobre: le Premier ministre britannique promet l'austérité juste.
October: The British Prime Minister promises‘fair austerity.

L'austérité et l'élégance du gris perle se mélange à la chaleur des objets en laiton.
Austere and elegant pearl grey joins warm brass.

Le mouvement syndical européen réclame la fin de l'austérité.
The European trade union movement demands an end to austerity.

L'austérité est une réalité toujours présente pour un nombre croissant de personnes.
Austerity is an ever-present reality for increasing numbers of people.

À l'étage, la décoration Renaissance des fenêtres atténue l'austérité du mur gothique.
Upstairs Renaissance decoration windows reduces the austere Gothic wall.

Il pratiquait l'austérité avec une telle détermination qu'il a failli mourir de faim.
He practised austerities so determinedly that he almost starved to death.