Que Veut Dire L'ENSEMBLE DE LA RÉSERVATION en Anglais - Traduction En Anglais

• entire reservation
• entire booking
• whole booking

Exemples d'utilisation de L'ensemble de la réservation en Français et leurs traductions en Anglais

Bon retour sur l'ensemble de la réservation.
Good return on the entire booking.

Les billets et coupons originaux et inutilisés pour l'ensemble de la réservation;
The original unused tickets and vouchers for all parts of the booking;

Le client est responsable pour l'ensemble de la réservation en cas d'annulation donné moins de 7 jours avant la date d'arrivée.
The guest is responsible for entire reservation if cancellation given less than 7 days prior to arrival date.

Les clients sont responsables pour l'ensemble de la réservation.
Guests are responsible for the entire reservation.

Le Client est responsable de l'ensemble de la réservation et il est tenu de signifier ces CGV à tous les participants.
The customer is responsible for the entire booking process and undertakes to provide all participants with the general terms and conditions.

Pas d'image ou pas d'appel seront facturés pour l'ensemble de la réservation.
No show or no call will be charged for the entire reservation.

L'annulation de l'ensemble de la réservation doit avoir lieu, en fonction de la salle, au plus tard 10 ou 8 semaines avant le début de l'événement.
A cancellation of the entire booking must take place between 10 and 8 weeks before the start of the event, depending on the room booked.

La prestation s'applique à l'ensemble de la réservation.
The service shall apply to the whole booking.

Heure locale de l'hôtel, la veille de l'arrivée prévue, l'annulation d'une réservation entraînera systématiquement la perte de tous les Surclassements en suite offerts appliqués à l'ensemble de la réservation.
Local hotel time the day before you arrive, a reservation cancellation will result in the forfeiture of all Suite Night Award(s) applied to the entire reservation.

Des frais d'annulation sont comptabilisés lorsque l'ensemble de la réservation est annulé p.
Cancellation charges are invoked when the whole booking is cancelled i.e.

L'annulation d'un Surclassement gratuit en suite confirmé après 14 h 00, heure locale de l'Établissement participant, un(1) jour avant l'arrivée, entraînera la perte de tous les Surclassements gratuits en suite qui ont été appliqués à l'ensemble de la réservation.
 Cancellation of a confirmed Suite Night Award reservation after 2 p.m. local time of the Participating Property one(1) day prior to arrival will result in the forfeiture of all Suite Night Awards applied to the entire reservation.

Si vous voulez annuler un ou plusieurs produits, l'ensemble de la réservation devra être annulée.
If you want to cancel one or more products, the whole booking must be cancelled.

Aucun appel ou de non-présentation seront facturés au taux plein pour l'ensemble de la réservation.
No call or no show will be charged the full rate for the entire reservation.

Arrhes/acompte requis: Dépôt de 50% de l'ensemble de la réservation est exigé au moment de la réservation..
Deposit Amount Required: 50% deposit of entire reservation required at time of reservation.

Offrir aux clients une transparence tarifaire complète sur l'ensemble de la réservation.
Provide customers with complete fare transparency across the entire booking process.

Une fois que vos récompenses ont été confirmées, vous devez annuler l'ensemble de la réservation afin que toutes les récompenses soient recréditées sur votre compte.
Once your Award(s) have been confirmed, you must cancel the entire reservation to have all the Award(s) returned to your account; however.

Aucun remboursement pour départ anticipé- vous êtes financièrement responsable de l'ensemble de la réservation.
No refunds for early departure- you are financially responsible for the entire reservation.

À l'arrivée, les clients sont responsables de l'ensemble de la réservation confirmée.
Upon arrival, guests are responsible for the entire confirmed reservation.

Sélectionnez le vol que vous souhaitez annuler ou sélectionnez le premier vol pour annuler l'ensemble de la réservation.
Opt for the flight you would rather cancel, or to cancel the full booking, choose the exact first flight.

Réservation dans 2 villes: 5% de réduction sur l'ensemble de la réservation.
Booking in 2 cities: 5% discount on the total booking.