Que Veut Dire L'ENSEMBLE DU QUESTIONNAIRE en Anglais - Traduction En Anglais

• entire questionnaire
• whole questionnaire
• questionnaire package

Exemples d'utilisation de L'ensemble du questionnaire en Français et leurs traductions en Anglais

L'ensemble du questionnaire est en allemand.
The whole questionnaire was in German.

Vous pouvez répondre à l'ensemble du questionnaire.
You have to answer the whole questionnaire.

L'ensemble du questionnaire doit-il être saisi?
Do I need to complete the whole questionnaire?

Il est attendu que vous complétiez l'ensemble du questionnaire.
You are requested to complete the entire questionnaire.

L'ensemble du questionnaire doit-il être saisi?
Is it necessary to fill out the entire questionnaire?

Contrôle effectué au moment où l'ensemble du questionnaire est validé.
Check when the whole questionnaire is being validated.

Lisez l'ensemble du questionnaire avant de répondre.
Please read the entire questionnaire before you answer.

Une analyse factorielle a été appliquée sur l'ensemble du questionnaire.
Factor analysis was applied to the whole questionnaire.

L'ensemble du questionnaire devrait prendre quelques minutes.
The whole questionnaire shouldn't take more than a few minutes.

La plupart des ARS ont complété l'ensemble du questionnaire.
And most of those guys filled out the questionnaire.

L'ensemble du questionnaire a été fondé sur l'expérience personnelle honnête.
The whole quiz was grounded in honest personal experience.

Les programmes d'édition suivants portent sur l'ensemble du questionnaire.
Subsequent edit programs are run on the entire questionnaire.

Déléguer l'ensemble du questionnaire à partir du Tableau de bord de délégation Figure 8.
Assigning the entire questionnaire from your Delegation dashboard Figure 8.

Vous êtes libre de ne pas répondre à certaines questions ou à l'ensemble du questionnaire.
You are free to disagree with the answer or with the entire question.

La possibilité de supprimer l'ensemble du questionnaire et toutes ses réponses collectées.
The possibility to delete the entire questionnaire and all its collected responses.

Vous avez 45 minutes et vous pouvez revoir les questions avant de soumettre l'ensemble du questionnaire.
You have 45 minutes and you can review the questions before submitting the whole questioner.

Il peut même arriver que l'ensemble du questionnaire soit rempli dans le cadre d'un entretien téléphonique.
Occasionally, entire questionnaires have to be redone over the phone.

Une réponse au delà de ces limites rendrait l'ensemble du questionnaire inutilisable.
An answer beyond these limits would return the whole of the unusable questionnaire.

C'est l'ensemble du questionnaire qui est alors édité informatiquement tout en conservant une qualité imprimerie.
The whole of the questionnaire is computer-printed, whilst print quality is maintained.

Cette comparaison est fondée sur l'évaluation de l'année 1 de l'étude MCA(données recueillies de mars 2004 à décembre 2007) qui a utilisé l'ensemble du questionnaire du SCDEO.
Year-1 assessment point(collected March 2004 to December 2007) that utilized the OSDUS questionnaire package.

Le système permet d'attribuer l'ensemble du questionnaire, ou certaines parties, à des Délégués.
The system allows for all or parts of the questionnaire to be assigned to Delegates.

Cette comparaison est fondée sur l'évaluation de l'année 1 de l'étude MCA(données recueillies de mars 2004 à décembre 2007) qui a utilisé l'ensemble du questionnaire du SCDEO.
This comparison is based on the MAP Year-1 assessment point(collected March 2004 to December 2007) that utilized the OSDUS questionnaire package.

Dans l'ensemble du questionnaire, à l'exception de la section II, les réponses individuelles sont restées confidentielles.
Individual replies in all Sections, except Section II, were kept confidential.

Le programme de correction permettait de visualiser non seulement les données incorrectes mais aussi l'ensemble du questionnaire, notamment les données sur le logement, ainsi que les données sur les autres résidents du bâtiment considéré.
In the course of correction the program permitted the viewing not only of incorrect data but of the whole questionnaire, namely the data on the dwelling as well as the data on other residents of that particular building.

Les résultats complets, l'ensemble du questionnaire, et tous les autres détails sur le sondage, sont disponibles ici.
The full results, full questionnaire, and all other survey details, can be found here.

En tout, 386 membres de l'ACMU ont rempli une partie ou l'ensemble du questionnaire, ce qui représente 33,8% des questionnaires envoyés à 1141 médecins d'urgence(MU) dont l'adresse courriel était valide ou n'a pas généré de message d'absence.
Overall, 386 CAEP members completed part or all of the survey, representing 33.8% of surveys sent to 1,141 EPs with functioning e-mail addresses and no vacation alert.

L'approche axée sur la socialisation politique et l'ensemble du questionnaire de l'étude Sur les chemins de l'extrémisme en Afrique s'inspirent, du point de vue conceptuel, d'une thèse de doctorat sur la radicalisation au Kenya et en Ouganda soutenue par Dr. Anneli Botha à l'université de l'État-Libre, en Afrique du Sud.
The political socialization approach and overall Journey to Extremism questionnaire drew conceptually on a PhD study conducted by Dr. Anneli Botha at the University of the Free State, South Africa, into radicalization in Kenya and Uganda.

Le fonctionnaire chargé de recueillir les données concernant l'ensemble du questionnaire est prié de renvoyer toutes les sections du questionnaire dûment remplies au plus tard le 31 janvier 2006 à la Division de l'analyse des politiques et des relations publiques, Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, B.P. 500, A-1400, Vienne(Autriche), ou à la Division de statistique, Organisation des Nations Unies, New York.
The officer responsible for coordinating the collection of the data for the entire questionnaire should return all sections of the completed questionnaire no later than 31 January 2006 to the Division of Policy Analysis and Public Affairs, United Nations Office on Drugs and Crime, P.O.

Télécharger l'ensemble des questionnaires pour 2019.
Download all questionnaires for 2019.

Définie pour l'ensemble des questionnaires.
Were calculated for all the questionnaires.