Que Veut Dire L'INSTANCE RECOMMANDE en Anglais - Traduction En Anglais

• the forum recommends
• the mechanism recommends

Exemples d'utilisation de L'instance recommande en Français et leurs traductions en Anglais

L'Instance recommande aux gouvernements.
The Forum recommends that Governments.

Projets de décision que l'Instance recommande.
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by..

L'Instance recommande au Gouvernement… d'appuyer… les médias autochtones.
The Forum recommends that Governments… support indigenous media.

Projets de décision dont l'Instance recommande l'adoption.
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by..

L'Instance recommande que les informations disponibles soient publiées.
The Mechanism recommends that the material be published.

Projets de décision que l'Instance recommande au Conseil d'adopter.
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Council.

L'Instance recommande que ce principe soit appliqué dans d'autres juridictions.
The Forum recommends that this principle be applied in other jurisdictions.

Consciente de la gravité des répercussions des situations de conflit sur les femmes autochtones, l'Instance recommande.
Recognizing the profound concerns of the impact of conflict situations on indigenous women, the Forum recommends.

Projets de décisions que l'Instance recommande au Conseil économique et social d'adopter.
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Council.

L'Instance recommande à toutes les entités pertinentes du système des Nations Unies et à ses membres.
The Forum recommends that all relevant United Nations entities and Governments.

Le premier groupe de recommandations- les projets de décision que l'Instance recommande au Conseil économique et social d'adopter- compte 17 recommandations première session: 5; deuxième session: 7; troisième session: 5.
The first group of recommendations,"Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Council" includes 17 recommendations first session: 5; second session: 7; third session: 5.

L'Instance recommande la création de comités nationaux pour la Décennie.
The Forum recommends the establishment of national committees for the Decade.

Dans le cadre de la Déclaration universelle sur la diversité culturelle adoptée par l'UNESCO et du Plan d'action qu'elle contient, l'Instance recommande à tous les organes des Nations Unies et tous les gouvernements les mesures suivantes.
Within the framework of the UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity and its Action Plan, the Forum recommends that.

L'Instance recommande que l'UNESCO, d'autres institutions culturelles et des établissements universitaires.
The Forum recommends that UNESCO, other cultural institutions and academic institutions.

Projets de décision dont l'Instance recommande l'adoption au Conseil économique et social.
Draft decisions recommended by the Forum for adoption by the Council.

L'Instance recommande que le thème de la troisième session s'intitule comme suit.
The Forum recommends that the special theme of its third session be"Indigenous women.

Au paragraphe 122, l'Instance recommande qu'un atelier sur la collecte de données relatives aux peuples autochtones soit organisé.
In paragraph 122, the Forum recommends that a workshop on the collection of data concerning indigenous peoples be organized.

L'Instance recommande que le thème de la troisième session s'intitule comme suit:<< Femmes autochtones.
The Forum recommends that the special theme of its third session be"Indigenous women.

L'Instance recommande aux gouvernements d'organiser des événements sportifs et des jeux axés sur les sports autochtones.
The Forum recommends that Governments hold sports and athletic games involving indigenous sports.

L'Instance recommande au PNUD d'étendre cette bonne pratique à d'autres régions et d'assurer un suivi régulier de ces travaux.
The Forum recommends to UNDP that it extend this good practice to other regions and follow up regularly.