Exemples d'utilisation de L'un des thèmes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cliquez sur l'un des thèmes.
L'un des thèmes était la générosité.
One of the subjects was Generosity.Cliquez sur l'un des thèmes.
Just click one of the topics.L'un des thèmes qui ressort très fortement.
One of the themes that comes through very strongly.Est-elle dans l'un des thèmes?
Does it fall under one of the topics?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un plan
un grand nombre
une politique
un moyen
un total
une vidéo
un maximum
un ordinateur
une grande partie
un large éventail
Plus
Utilisation avec des verbes
un état membre
un nombre croissant
une cuisine entièrement équipée
envoyez un message
un nombre limité
un niveau élevé
une valeur ajoutée
jouer un rôle
propose un hébergement
une marque déposée
Plus
Utilisation avec des noms
un des fondateurs
un des éléments
un des membres
un des avantages
un des pays
un des moyens
un des facteurs
un des leaders
un des piliers
un des problèmes
Plus
L'un des thèmes retenus, cette année, est la Polynésie.
Sélectionnez l'un des thèmes disponibles.
Select any one of the themes provided.L'un des thèmes abordés était le conflit.
One of the topics we've discussed is conflict.Com, sur lequel l'un des thèmes est la suivante.
Com, on which one of the themes is.L'un des thèmes principaux de Moby Dick est la vengeance.
Another theme of Moby Dick is revenge.L'objectivité est l'un des thèmes du film.
Magic is one of the themes C'est l'un des thèmes de The Last Guardian.
That's one of the themes Nous avons construit que« pour être l'un des thèmes Convention républicaine.
A Better Future" to be Republican Convention Theme.C'est l'un des thèmes les plus tendances cette année.
Il coûte 58$ et c'est l'un des thèmes les plus chers.
It costs $58 and is a very versatile theme.L'un des thèmes discutés fut la transformation digitale.
One of the topics discussed was digital transformation.Multiple citizenship is one of the themes discussed.L'un des thèmes principaux du film est le pardon.
One of the themes The passage of time is a strong recurrent theme.Ceci est l'un des thèmes centraux de l'écriture de Paul Auster.
This is one of the themes 
