Que Veut Dire L'UNIQUE ACCÈS en Anglais - Traduction En Anglais

• sole access
• only access
• the only entrance
• the only gate

Exemples d'utilisation de L'unique accès en Français et leurs traductions en Anglais

L'unique accès au.
The only access to.

C'est l'unique accès.
That is the only access.

L'unique accès se fait par un portail télécommandé.
The only access is through an electric gate with remote control.

Cette porte est l'unique accès.
That door is the only access to that area.

L'unique accès franchissait un petit fossé sec au moyen d'un pont-levis.
The only access was by crossing a small dry moat over a drawbridge.

La rue est l'unique accès.
The stairs are the only access.

L'unique accès au chantier se fait par la maison.
The only access to the construction site was through the house.

Cet accès est-il l'unique accès à votre terrain?
Is this the only access to this room?

L'unique accès se fait rue Ferhat Hachad à travers des emmarchements monumentaux lambrissés de marbre.
The only access is Ferhat Hachad street through monumental steps paneled in marble.

La Poterne est l'unique accès au village.
Footpaths are the only access to the villages.

Quatre pièces sont disposées deux à deux autour d'une cour centrale, qui en donne l'unique accès.
Four rooms laid out two by two around a central courtyard which provides the sole access.

Sauf celui qui consiste à accorder l'unique accès à une voie de télécommunication.
Other than a service of granting sole access to a telecommunications channel.

L'unique accès à la tour est situé à l'étage et est orienté vers l'est, c'est-à-dire vers l'enceinte.
Entrance The tower's only access is on the upper storey and faces east, towards the enceinte.

La Porte de France et son pont-levis sont l'unique accès à la cité.
The Porte de France and its drawbridge are the only access to Mont-Louis.

Ils conservent l'unique accès et de contrôle sur l'ensemble des données dans leur compte personnel.
They'll retain sole access to and control over all of the data in their personal account.

Le portail sous le porche constitue l'unique accès à l'église.
The portal of the porch is the only entrance to the church.

L'unique accès à la ville est la voie fluviale, les routes asphaltées étant pratiquement inexistantes autour d'Iquitos.
The only access to the city is the river, paved roads being almost inexistent around Iquitos.

L'entrée principale, dont l'emplacement reste inchangé, sera l'unique accès au centre.
The main entrance, whose place has not changed, will be the only access to the Center.

L'unique accès à la mer est par le Rio da Madre qui peut être traversé à la nage, en canoë ou à pied à marée basse.
The only access to get to the sea is by the Rio da Madre(Nun's River), which can be crossed swimming, by canoe or on foot at low tide.

Une porte 23 de cette chambre peut constituer l'unique accès à l'intérieur du simulateur.
A door 23 for this room may comprise the sole access to the interior of the simulator as well.

L'unique accès à la plage est par ce sentier, qui coupe le mont au milieu de la forêt atlantique révélant des décors incroyables.
The only access to this beach is through trails, which cut the hills amidst the Atlantic Rain Forest unveiling outstanding sceneries.

Ouverte en 1957, cette route était l'unique accès au parc national de Denali.
Before the construction of the Parks Highway in 1971, this road was the only access route to Denali National Park.

L'unique accès à l'église est le portail central surmonté d'un arc en plein cintre comme pour indiquer au fidèle la voie à suivre.
The only entrance to the church is through the central door, above which is an arch as though to point out the way for the faithful.

La ville naît dans la première moitié du XVIe siècle quand elle devient l'unique accès à la mer pour la République de Lucques.
The city traces its roots back to the first half of the 16th century when it became the only gate to the sea for the Republic of Lucca.

Un"couloir de mort" de 150m doit être l'unique accès entre la ZCP et la ZGS comprenant l'eau, l'électricité, un système de drainage et des conduites de ventilation.
A 150m"killing corridor" which is to be the sole access to the PCZ from the ASA including water, power, drainage, and ventilation lines.

Le différend entre les deux Etats portait sur quelques kilomètres de côtes et quelques miles marins de la mer Adriatique situés dans la baie de Piran et constituant l'unique accès de la Slovénie aux eaux internationales.
The dispute between the two States was over a few kilometres of coastline and some sea miles in the Adriatic in the Bay of Piran- which comprised Slovenia's only access to international waters.

Vu que l'unique accès en Andorre se fait par voie terrestre, les individus arrivés en Andorre ont d'abord franchi les contrôles d'entrée et de sortie de nos pays voisins.
Since the only access to Andorra is by land, individuals arriving in Andorra would have already crossed entry and exit checkpoints in our neighbouring countries.

La fourniture d'un service de télécommunication(sauf la fourniture d'un service de télécommunication consistant à accorder l'unique accès à une voie de télécommunication) est effectuée dans une province si l'une des deux conditions suivantes est remplie.
A supply of a telecommunication service of making telecommunications facilities available(other than a service of granting sole access to a telecommunications channel) is made in a province if.

L'unique accès en Andorre se fait par voie terrestre grâce à deux entrées: au nord la frontière franco-andorrane; au sud la frontière hispano-andorrane.
The only access to Andorra is by road through two points of entry: in the north, at the border between France and Andorra; to the south, at the border between Spain and Andorra.

La fourniture d'un service de télécommunication qui consiste à accorder l'unique accès à une voie de télécommunication3 continuera d'être effectuée dans une province si elle est réputée, en vertu de l'article 136.4 de la LTA, y être effectuée.
A supply of a telecommunication service of granting sole access to a telecommunications channel3 will continue to be made in a province if it is deemed under section 136.4 to be made in the province.

Comment utiliser "l'unique accès" dans une phrase en Français

Fortement recommandée lorsque la porte de garage constitue l unique accès au garage.

Fortement recommandé lorsque la porte de garage constitue l unique accès au garage. 10 Kit de verrouillage porte Système permettant de renforcer le verrouillage de la porte. 8

Comment utiliser "only access, sole access, the only entrance" dans une phrase en Anglais

Visitors can only access a small anteroom.

A bridge provides the sole access route to the farm.

It also has sole access to the indirect taxation of goods.

Guests have sole access of the house.

Its custom hardware can only access 256k.

The only entrance is from Gipping Way.

I have sole access and ultimate control over the variety pack.

Employees have sole access for entering own time.

Unfortunately, you can only access St.

My credit cards have been SFL’s sole access to capital.