Que Veut Dire L'UNIQUE BASE en Anglais - Traduction En Anglais

the sole basis
seul motif
le socle unique
seule base
l'unique base
l'unique fondement
seul fondement
le seul critère
en se fondant uniquement
la seule foi
the only basis
le seul fondement
seule base
l'unique base
le seul critère
le seul motif
l'unique fondement
seulement sur base
the only base
la seule base
l'unique base

Exemples d'utilisation de L'unique base en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Voilà l'unique base.
That's the only basis.
Aucune décision d'investissement ne doit être prise sur l'unique base de ce document.
You should not make any investment decision solely based on this document.
C'est l'unique base, comme.
That's the only basis, as.
Elle les informe qu'ils se trouvent dans la base d'Apuchi, l'unique base des Olmèques.
It informs them that they are in the base of Apuchi, the only base of the Olmecs.
C'est l'unique base de tout ce que nous enseignons.
It is the only source of all we teach.
Ils ne constituent donc pas l'unique base de notre évaluation.
It is not the only basis for your evaluation.
C'est l'unique base de la réconciliation.'.
This can be the only basis for reconciliation.
Les tests ne constituent pas l'unique base de notre évaluation.
These case studies are not the only basis for our recommendations.
C'est l'unique base dont disposent les Russes en Méditerranée.
This is the only base Russia has in the Mediterranean.
Whiteman AFB, Missouri,est l'unique base opérationnelle des B-2.
Whiteman AFB, Mo.,is the B-2's only operational base.
Il est très inquiétant de constater que les propositions présentées par les Serbes etles Croates semblent être considérées comme l'unique base d'un"règlement viable.
It is a matter of deep concern that the proposals put forward by the Serbs andCroats seem to be considered as the only basis for a"viable settlement.
Voilà l'unique base pour la collaboration.
This is the only basis for collaboration.
Quatre troncs séparés émergent de l'unique base de cet arbre de 75 pieds.
Four separate trunks emerge from the one base of this 75 foot tree.
L'unité est l'unique base sur laquelle on pourra résoudre les problèmes.
Unity is the only foundation on which problems can be solved.
N'oubliez pas de lire attentivement ces documents,ils constituent l'unique base légale et contractuelle.
Do not forget toread these documents carefully, they are the only legal and contractual basis.
Loyauté, car c'est l'unique base pour des relations solides, cohérentes et.
Loyalty because it is the unique basis to consistent, solid, and.
Nous croyons que la Bible est la parole de Dieu, et elle est l'unique base de notre foi.
We believe that the Bible is the Word of God and is the sole basis of our faith.
C'est également l'unique base de la coexistence et de la réconciliation.
It is also the only basis for coexistence and reconciliation.
Les intérêts politique et économique ne peuvent être l'unique base de la construction européenne.
Political and economics' interests cannot be the sole basis of the European's construction.
Blue Safari est l'unique base de sous-marin dans l'océan indien.
Blue Safari Submarine is the only operator of real submarines in the Indian Ocean.
Résultats: 8566, Temps: 0.0449

Comment utiliser "l'unique base" dans une phrase en Français

Ces postes climatologiques non fonctionnels aujourd hui, constituent l unique base documentaire en matière de données climatologiques.
Elles constituent aujourd hui l unique base d information technique de référence utilisable par les acteurs de la construction.
Un agent peut être classé dans cette catégorie sur l unique base de fortes indications d origine mécanistique ou d autres données pertinentes.
Si E est nul, on convient qu une orientation de E est un élément de {±1}, 1 correspondant à l unique base de E.
À Dover, sur l unique base aérienne militaire US qui reçoit les soldats morts au combat, Kay Scarpetta se forme aux techniques révolutionnaires de l autopsie virtuelle.

Comment utiliser "the sole basis, the only basis" dans une phrase en Anglais

Is technology the sole basis of modern prosperity?
similarities is not the only basis for categorization.
Fact is the only basis for punishment.
This was the only basis for the denial.
It is not the sole basis for admission.
The Only Basis for Teacher Rights, etc.
Illiquidity is the only basis for conservatorship.
The sole basis was 17 U.S.C. 411(a).
It's the sole basis of its existence.
Consciousness, therefore, is the sole basis of certainty.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais