Que Veut Dire LA PLUS CONSTRUCTIVE en Anglais - Traduction En Anglais

• most constructive
• most positive

Exemples d'utilisation de La plus constructive en Français et leurs traductions en Anglais

Donc ce n'est pas l'approche la plus constructive.
So that is not the most constructive approach.

L'initiative sans doute la plus constructive consiste d'abord à s'accepter soi-même.
Probably the most constructive initiative is first to accept oneself.

Le jade blanc dirige l'énergie de la façon la plus constructive.
White Jade: It directs energy in the most constructive way.

C'est la chose la plus constructive qu'ils font.
That's the most constructive thing they do.

Bah, de toutes façon ca aurait pas été la solution la plus constructive.
Oh well. It probably wouldn't've been the most constructive solution.

Quelle est la manière la plus constructive de faire des critiques?
What is the most constructive way to provide criticism?

Cette approche, bien qu'elle soit parfois nécessaire, n'est pas toujours la plus constructive.
This approach, while sometimes necessary, is not always the most constructive.

Quelle est la critique la plus constructive qu'on a été amené à vous faire?
What is the most constructive criticism that has been made to you?

Nous sommes plus à même d'orienter nos pensées dans la direction la plus constructive.
We are then better able to direct them in the most constructive direction.

Quelle est la critique la plus constructive qu'on a été amené à te faire?
What is the most constructive criticism we have ever had to make of you?

J'attends avec intérêt de travailler avec tous les collègues de la façon la plus constructive possible.
I look forward to working with all colleagues in the most constructive fashion possible.

C'est souvent la façon la plus constructive, et on développe des relations à long terme.
It is often the most constructive, and it builds a long-term relationship.

La Communauté européenne et ses États membres sont déterminés à contribuer de la manière la plus constructive à ces consultations.
They were determined to contribute in the most constructive manner to those consultations.

L'aide la plus constructive nécessite une coordination avec le gouvernement brésilien..
The most constructive type of support is the coordination with the Brazilian government..

La réunion de Mars s'avéra être la plus constructive jusqu'alors.
The March meeting proved to be the most constructive to date.

C'est la chose la plus constructive que le commissaire pourrait faire, en réponse à ce débat.
That I would suggest is the single most constructive thing the Commissioner could do in reply to this debate.

C'est ainsi que Blake accomplit sa tâche la plus constructive en tant que ministre.
Blake's most constructive work as a minister was thus accomplished.

Mais l'attitude la plus constructive et significative positive et qu'il peut devenir un support pour une personne qui est au courant de la perte.
But the most constructive and meaningful positive attitude, and that it can become a support for a person who is aware of the loss.

Tous les pays devraient apporter la contribution la plus constructive qu'il leur est possible.
All countries should made their most constructive contribution possible.

La manière la plus constructive de mobiliser les ressources extérieures consiste à exécuter les programmes avec autant d'efficacité et de succès que possible.
The most constructive way to mobilize external resources is through the successful, efficient implementation of the programme.

Promouvoir le sport et le snowboard de la façon la plus constructive et positive que possible;
Promote the sport of snowboard in the most constructive and positive manner possible.

Le Jong Lokaal Bokaal est un prix récompensant la commune qui a le mieux réussi à promouvoir la participation des jeunes et s'est dotée de la politique de la jeunesse la plus constructive.
The Jong Lokaal Bokaal is a prize for the municipality that has achieved most success in promoting youth participation and has the most positive youth policy.

La CE a mis en garde que cela n'est pas l'approche la plus constructive à la poursuite d'une relation avec l'industrie.
The EC cautioned this was not the most constructive approach to pursuing a relationship with industry.

Comme avec les monnaies virtuelles, la BoE est certainement l'autorité qui a adopté l'approche la plus constructive envers les monnaies locales.
As with virtual currencies, the BoE is probably the regulator that took the most constructive approach to local currencies.

Cette proposition, reconnue par le Conseil de sécurité lui-même, est la plus constructive pour mettre un terme à une situation corrosive, en ce sens qu'elle prend en considération les droits de la population saharienne, tant au Maroc qu'à l'extérieur, ainsi que les droits des populations non sahariennes qui résident dans la région du Sahara.
Recognized by the Security Council itself, it constituted the most positive proposal for ending a corrosive situation, in that it considered the rights of the Saharan population, both inside and outside Morocco, as well as the rights of the non-Saharan people residing in the Saharan region.

Ils seront probablement sa plus importante contribution, la plus durable et la plus constructive à la diplomatie israélo-arabe.
They likely will be his most important, most lasting, and most constructive contribution to Arab-Israeli diplomacy.

Le Groupe des 77 et la Chine accorde un intérêt particulier à ce Processus, qui représente un forum de discussions ouvert à tous pour examiner de la manière la plus constructive et globale l'évolution des affaires maritimes et les moyens de renforcer la coopération.
The Group of 77 and China attach particular importance to this Process, which represents a forum for discussion open to all, where trends in maritime affairs and the means of strengthening cooperation can be examined in the most constructive and comprehensive manner.

Il reconnaîtra que des progrès ont été accomplis chaque fois que ce sera le cas et continuera d'aborder les problèmes des droits de l'homme de la manière la plus constructive et la plus objective, conformément à son mandat et à l'objectif consistant à assurer la réalisation effective de tous les droits de l'homme.
He will recognize progress where progress is achieved and will continue to address the problems of human rights in the most constructive and objective manner, in keeping with his mandate and the effective realization of all human rights.

Pour terminer, la délégation philippine voudrait assurer le Président de la Commission et les membres du Bureau, de sa volonté de participer de la manière la plus constructive et la plus coopérative possible à la session de fond de cette année de la Commission du désarmement.
In conclusion, the Philippine delegation would like to assure the Chair of the Commission and the members of the Bureau of its readiness to participate in the most constructive and cooperative manner in this year's substantive session of the Disarmament Commission.

Comment utiliser "la plus constructive" dans une phrase

La colère est la plus constructive des frénésies.

Celle-ci sera peut-être même la plus constructive de toutes.

Voici la réponse la plus constructive du monde, signée...

C’est la chose la plus constructive qu’une personne peut posséder.

x) D'ailleurs j'ai voulu être la plus constructive possible. )

L’action la plus constructive que pourrait mener la FED ?

Apporter l'alternative est une critique ultra-constructive, la plus constructive qui soit.

Ils expriment la révolte la plus constructive qu'il soit possible d'imaginer.

Lorsqu'un lieu parle, la réaction la plus constructive est de l'écouter.

Votre attitude ne me semble pas la plus constructive qui soit.