Que Veut Dire LE TROUBLE DÉPRESSIF en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Le trouble dépressif en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est ce qu'on appelle le trouble dépressif majeur.
This is called major depressive disorder.
Le trouble dépressif majeur est un problème mondial croissant.
Major depressive disorder is a growing global problem.
Remeron(mirtazapine) est utilisé pour traiter le trouble dépressif majeur.
Remeron(Mirtazapine) is used to treat major depressive disorder.
Le trouble dépressif«biologique» clé est la mélancolie.
The key"biological" depressive disorder is melancholia.
L'efficacité n'est pas démontrée dans le trouble dépressif majeur de l'enfant.
Efficacy is not shown in paediatric major depressive disorder.
Le trouble dépressif majeur peut toucher jusqu'à 10% des adolescents.
Major depressive disorder can affect up to 10% of adolescents.
Cet article se concentre sur le trouble dépressif majeur chez les adultes.
This article focuses on major depressive disorder in adults.
Le trouble dépressif majeur est une maladie mentale grave et débilitante.
Major depressive disorder is a serious, debilitating mental illness.
Le chlorhydrate de Trazodone est employé pour traiter le trouble dépressif.
Trazodone hydrochloride is used to treat depressive disorder.
Dans l'ensemble, le trouble dépressif était présent dans 52(20,4%) patients.
Overall, depressive disorder was present in 52(20.4%) patients.
TSPO, marqueur de la neuroinflammation, dans le trouble dépressif majeur.
TSPO, marker of neuroinflammation, in major depressive disorder.
Le trouble dépressif persistant(TED) s'appelait autrefois la dysthymie.
Persistent depressive disorder(PDD) used to be called dysthymia.
L'insomnie terminale est celle qui accompagne typiquement le trouble dépressif.
Terminal insomnia is the one that typically accompanies depressive disorder.
Le trouble dépressif majeur touche près de 7% de la population américaine.
Major Depression Disorder affects 17% of the American population.
Canlli, T. Reconceptualisant le trouble dépressif majeur en tant que maladie infectieuse.
Canli T. Reconceptualizing major depressive disorder as an infectious disease.
Le trouble dépressif majeur est le trouble dépressif prototypique.
Major Depressive Disorder is the prototypical depressive disorder.
Un des facteurs de risque individuel majeur à rechercher est le trouble dépressif.
One of the major individual risk factors to look for is the depressive disorder.
Le trouble dépressif persistant(TED) s'appelait autrefois la dysthymie.
Persistent depressive disorder was previously referred to as dysthymia.
Il est utilisé pour traiter le trouble dépressif et le trouble d'appréhension.
Wellbutrin is used to treat major depressive disorder and seasonal affective disorder..
Le trouble dépressif persistant est souvent appelé dépression légère ou dysthymie.
Persistent depressive disorder is often called mild depression or dysthymia.
Effexor est un antidépresseur utilisé pour traiter le trouble dépressif… More Information.
Effexor is an antidepressant used to treat major depressive disorder, anxiety,… More Information.
Le trouble dépressif majeur est le trouble dépressif prototypique.
Persistent depression disorder is the prototypical depressive disorder..
ACHETER Mirtazapine Remeron est un antidépresseur tétracyclique utilisé pour traiter un certain type de dépression, appelé le trouble dépressif… more.
BUY NOW Mirtazapine Remeron is a tetracyclic antidepressant which is used to treat a certain type of depression called major depressive disorder.
Le trouble dépressif majeur est un trouble psychiatrique grave et dévastateur.
Major depressive disorder is a serious and devastating psychiatric disorder..
Une période de congé de maladie de six mois devrait suffire à traiter le trouble dépressif et à commencer à traiter les répercussions à long terme du TSPT sur son fonctionnement..
A 6-month period of medical leave should be sufficient to treat the depressive disorder and to begin addressing the longer-term impacts of PTSD on his functioning.
Le trouble dépressif prototypique est le trouble dépressif majeur(dépression majeure.
The prototypical Depressive Disorder is Major Depressive Disorder(Major Depression.
Encore une fois, selon ce qui se passait dans sa vie, il pouvait avoir des problèmes cognitifs découlant entièrement de son manque de sommeil en raison de l'apnée du sommeil ouil pouvait avoir deux problèmes causés par l'apnée du sommeil et le trouble dépressif.
Again, depending on what is happening in his life, he could have cognitive problems due purely to his lack of sleep from sleep apnea, orhe could have a double dose of problems caused by the sleep apnea and the depressive disorder.
Cela inclut le trouble dépressif majeur et le manque de trouble de l'attention.
This includes major depressive disorder and lack of attention disorder..
Plus récemment, les chercheurs se sont concentrés sur l'utilisation des impulsions répétitives(SMTr) commeoption thérapeutique pour le trouble dépressif clinique, les hallucinations auditives chez les schizophrènes,les troubles cognitifs, le trouble obsessionnel-compulsif et le trouble de stress post-traumatique.
Most recently, researchers have been focusing on the use of repetitive TMS pulses(rTMS)as a treatment option for major depressive disorder, auditory hallucinations in schizophrenia, cognitive disorders, obsessive-compulsive disorder and posttraumatic stress disorder..
Il semble également que nul ne conteste que le trouble dépressif n'était pas un nouveau trouble, mais une maladie récurrente ou une rechute à l'égard desquels le fonctionnaire avait été traité par son médecin de famille(Dr Kasbia) et sa psychologue traitante(Dre Moustgaard) et qui avait été constatée dans une ETA effectuée par le Dr Dessaulles en 2006- 2007.
It also appears undisputed that the depressive disorder was not new but a recurrence or relapse of an illness for which the grievor had been treated by both his family physician(Dr. Kasbia) and his treating psychologist(Dr. Moustgaard) and that had been seen in an FTWE done by Dr. Dessaulles in 2006-2007.
Résultats: 184, Temps: 0.0194

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais