Que Veut Dire LEUR EXTRACTION en Anglais - Traduction En Anglais

• their extraction
• extracting them
• their removal

Exemples d'utilisation de Leur extraction en Français et leurs traductions en Anglais

Leur extraction s'impose.
This necessitates their extraction.

Cdr avant leur extraction.
Cdr files before their extraction.

Leur extraction est recommandée.
Their extraction is then recommended.

Je fus chargé de leur extraction.
I was tasked with their extraction.

Leur extraction est alors indiquée.
Their extraction is then recommended.

Tout savoir sur les dents de sagesse et leur extraction.
Wisdom about Wisdom Teeth and Their Extraction.

Leur extraction est alors nécessaire.
This necessitates their extraction.

Au contraire, généraliser leur extraction est très difficile.
On the contrary, generalizing their extraction is very hard.

Leur extraction est donc très difficile.
Their extraction is very difficult.

La raréfaction des métaux accélère leur extraction.
The scarcity- real or manufactured- of metals speeds their extraction.

Leur extraction a donc pu se faire très facilement.
Their extraction could therefore be done very easily.

D'un bilan actualisé des risques induits par leur extraction et.
Induced by their extraction and provide a rational appraisal of.

Leur extraction est difficile et extrêmement polluante.
Their extraction is difficult and highly polluting.

La mise à plat du flan facilite la mise en place des produits sur le fond et leur extraction.
The laying flat of the blank facilitates the placing of the products on the base and their removal.

Leur extraction complique grandement le procédé de séparation.
Extracting them substantially complicates the separation process.

Une fonction 51 effectuant la mise en cellules des paquets CPS et leur extraction des cellules.
Packetization function 51 for putting the CPS packets in cells and extracting them from the cells.

Ils sont, par leur extraction ou leur origine, mathématiques et transcendantaux.
They are, by their extraction or origin, mathematical and transcendental.

Les goujons sont des vis sans tête qui peuvent être saisies, ce qui empêche leur extraction sans les endommager.
Studs are screws without a surface that can be gripped, which prevents their removal without damaging them.

Dans certains cas, leur extraction entraîne également d'importantes incidences sur l'environnement.
In certain cases, their extraction also causes significant environmental impacts.

Ces deux matières sont présentes dans les déchets issus des installations de retraitement et leur extraction requiert une technologie sophistiquée.
Both of these materials are present in the waste of nuclear reprocessing plants and need sophisticated technology for their extraction.

Leur extraction et leur commerce constituent une part importante de l'économie européenne et mondiale.
Their extraction and trade forms a major part of the European and global economy.

Les métaux utilisés pour la partie électronique et leur extraction, puis leur assemblage et enfin leur acheminement.
The metals used for the electronic part and their extraction, then their assembly and finally their routing.

Leur extraction et leur traitement requièrent moins de capitaux que ceux des minerais de métaux.
These minerals require less capital investment for their extraction and processing than the metallic minerals.

Externalités: l'exploration des ressources naturelles et, en particulier, leur extraction, s'accompagne d'effets négatifs, tels que la pollution.
Externalities: Exploration of natural resources, and in particular their extraction, is accompanied by negative effects, such as pollution.

La plupart du temps, leur extraction exige une exploitation à ciel ouvert qui expose des étendues de terre.
Much of the time, extracting them requires a method called open pit mining that exposes vast areas of land.

Certaines de ces substances chimiques sont d'une importance capitale pour la santé humaine et leur extraction et développement sont d'une grande valeur également.
Some of these chemicals are of immense importance to people's health, and their extraction and development of great value.

Régulièrement, leur extraction est nécessaire car elles ne poussent pas dans le bon axe ou restent« enfermées» sous la gencive.
Regularly, their extraction is necessary because they do not grow in the right axis or remain"enclosed" under the gum.

Dans tous les cas, vous savez que le plus excitant de ces stimulateurs annales n'est pas seul dans son insertion, mais au moment de leur extraction.
In any case, you know that the most exciting of these stimulators Annals is not alone in its insertion but at the time of extracting them.

Il reste à concevoir à l'échelle mondiale une exploitation commerciale des minerais de haute mer qui intègre les défis techniques de leur extraction, du traitement des eaux excédentaires et des résidus, et la maîtrise des autres impacts environnementaux.
Full-scale commercial mining of deep-sea minerals is yet to take place anywhere in the world in the face of technical challenges to their extraction and the disposal of excess water and tailings, as well as the management of other environmental impacts.

Norme scientifique et médicale qui doit être appliquée pour la réalisation de greffes d'organes ou de tissus ou leur extraction des êtres humains.
The scientific/medical rules which must be applied to the conduct of transplants of organs or tissues or to their extraction from human beings.