Exemples d'utilisation de Simple extraction en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une simple extraction.
Ce n'est plus une simple extraction.
This is no longer a simple extraction.Une simple extraction de l'eau est effectuée pour éliminer les impuretés insolubles.
C'est une simple extraction.
This is a simple extraction.A partir de là, la procédure est similaire à une simple extraction.
This procedure is similar to a simple extraction.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
extraction minière
extraction dentaire
extraction manuelle
meilleure extractionextraction de minerais métalliques
afrique extraction minière
bonne extractionsimple extractionnouvelle extractionextraction de pétrole brut
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus qu'une simple extraction.
More Than Just Extraction.A partir de là, la procédure est similaire à une simple extraction.
From here, the procedure is similar to a simple extraction.Plus qu'une simple extraction.
More than Just an Extraction.Cependant, ce procédé est plus difficile qu'une simple extraction.
However, this process is more difficult than simple extraction.Pour la simple extraction d'une dent adulte, vous devrez peut-être reposer pendant environ 10-15 minutes.
Lorsque la dent à extraire est visible, une simple extraction est nécessaire.
If the tooth is visible, a simple extraction is done.Lors d'une simple extraction, le dentiste va supprimer la dent en desserrant les gencives autour de la douille.
During a simple extraction, the dentist will remove the tooth by loosening the gums around the socket.Lorsque la dent à extraire est visible, une simple extraction est nécessaire.
When a tooth is visible a simple extraction can take place.Une simple extraction de dents primaire au mauvais moment peut donc avoir d'importantes conséquences orthodontiques.
The mere extraction of primary teeth at the wrong time may thus entail important orthodontic consequences.A partir de là, la procédure est similaire à une simple extraction.
After that, the procedure is identical to that of a simple extraction.Selon la dent,le dentiste peut faire soit une simple extraction ou une extraction plus compliqué.
Depending on the tooth,the dentist can do either a simple extraction or a more complicated L'option Simple extraction décompressera simplement la piste audio au format WAV sans la modifier; le fichier créé sera donc volumineux.
The Simple extraction option will just decompress the audio stream without any modification, so it can create quite big files.Le triester attendu 2 est obtenu par simple extraction dans ce solvant.
The expected triester 2 is obtained by simple extraction in this solvent.L'IFSA, qui représente les étudiants en sylviculture du monde entier, a choisi le thème << Les forêts sources d'aliments et d'eau pour son dernier colloque, tenu en Turquie en septembre 2003, en se référant au lien inséparable entre les populations et les forêts dont elles dépendent,au-delà de la simple extraction de produits forestiers lors des opérations forestières.
IFSA, representing forestry students from all over the world, chose the theme"Forests for food and water" for its last symposium, held in Turkey in September 2003, referring to the relationship of inseparability between people andthe forests they depend upon, over and above the mere extraction of forest products carried out by forestry operations.À cet égard,il existe plusieurs systèmes: à simple extraction, à simple alimentation et équilibré.
For these purposes,there are several systems: simple extraction, 
