Exemples d'utilisation de Mal traité en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le peuple est mal traité.
Mal traité, mais oui, le mien.
Treated poorly, but, yes, mine.Peur d'être mal traité.
Fear of being treated badly.Je suis mal traité par mon employeur.
I am being treated badly by my boss.Mon fils est pas mal traité.
My husband was treated badly.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traité sur la non-prolifération
traité de paix
traité de maastricht
traité de rome
traité sur le commerce
données traitéesfaçon de traitermédecin traitantdonnées sont traitéespoints à traiter
Plus
Nous avons été mal traité, la confiance a été brisée, le cœur a été blessé.
We were treated badly, trust was broken, hearts were hurt.Il était visiblement mal traité.
Apparently was treated badly.As tu étais mal traité étant enfant?
Were you treated poorly as a child?C'est trop dur d'être mal traité.
Too much to be treated badly.Joe a excessivement mal traité le Nouveau Testament.
Et honteuse de l'avoir si mal traité.
Shame he was treated badly.Il a probablement été mal traité par le président comme tout le monde!"!
Was probably treated badly by president-like everybody else!J'ai été trahi et fort mal traité.
I was betrayed and treated badly.Salvini avait été mal traité par Bossi, plutôt.
Salvini had been treated badly by Bossi, instead.Vous avez peut-être été mal traité.
You may have been treated badly.Une branche de lunettes mal traité pour le monocle.
A branch of glasses treated poorly for the monocle.Vous avez peut-être été mal traité.
You may have been treated poorly.A présent tout le monde est mal traité, même les libyens entre eux.
Now everyone is treated poorly, even Libyans amongst themselves.Vous avez peut-être été mal traité.
Maybe you've been treated poorly.Il a apparemment été mal traité et mal informé par son associé.
