Exemples d'utilisation de Manderlay en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis retournée à Manderlay.
I went to Manderley again.Manderlay Studio 200m² dans une maison.
Les matériaux ne manquaient donc pas à Manderlay.
So there were materials at Manderlay.A Manderlay, c'était une véritable catastrophe.
In her life at Manderlay it was… disastrous.Le film fut suivi en 2005 de Manderlay.
A Manderlay, nous, les esclaves, dînions à 19 h.
At Manderlay, we slaves took supper at seven.La plantation libérée de Manderlay était ruinée.
The Freed Enterprise of Manderlay was bust.Dis juste à Papa qu'une nouvelle ère commence à Manderlay.
Just tell Dad that new times have come to Manderlay.En 2005, elle tourne Manderlay de Lars von Trier.
In 2005 he appeared in Lars Von Trier's Manderlay.Je te conseille vivement Dogville et Manderlay.
I did the narration of Dogville and Manderlay.C'est ce qu'on est à Manderlay, cet endroit maudit.
That's what we is at Manderlay… This godforsaken place.Manderlay n'a jamais été touchée par la tempête.
But Manderlay's fields have never been harmed by a dust storm.Nous ne reviendrons plus jamais à Manderlay, plus jamais.
Manderlay représente une obligation morale, parce que nous vous avons faits.
Manderlay is a moral obligation, because we made you.Il a arnaqué quelqu'un de Manderlay à une partie de cartes.
He scammed the money off somebody from Manderlay in a game of cards.Etrange et perturbante,l'histoire de la plantation Manderlay.
This is the strange,disturbing story of the Manderlay plantation.Manderlay a toujours été réputée pour la précision de sa récolte.
Manderlay's always been renowned for the precision of its harvest.Dans l'obscurité presque biblique qui s'abattit sur Manderlay.
In the midst of the almost biblical darkness that fell on Manderlay.Ils classaient les esclaves de Manderlay par catégorie psychologique.
They represented the psychological division of the Manderlay slaves.Manderlay aussi était un endroit sans lequel le monde serait meilleur.
Manderlay, too, really was a place the world would be better off without.
