Exemples d'utilisation de Manière de se comporter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manière de se comporter avec lui.
Est-ce une manière de se comporter?
Manière de se comporter, de se conduire.
Way to behave, Est-ce une manière de se comporter?.
Is that any way to behave?.CNY Cours de culture marocaine histoire- manière de se comporter.
Fr Moroccan culture course history- how to behave.Combinations with other parts of speech
Ce n'est pas une manière de se comporter, jeune homme.
That's no way to behave, young man.Le Dharma est une manière d'agir, une manière de se comporter.
Ceci n'est pas la manière de se comporter avec l'argent.
This is not the way to behave towards money.Il nous a craché au visage publiquement et ce n'est pas une manière de se comporter..
He spat in our face publicly and that's no way to behave.Ce n'est pas une manière de se comporter!
That's no way to behave!Sa manière de se comporter et d'intervenir sera semblable alors à celle de Dieu.
His way of behaving and Enseignements sur la manière de se comporter.
Lessons in learning how to behave.Selon La Condamine, dans une société d'êtres rationnels,il n'y a qu'une seule manière de se comporter.
According Ou encore à la manière de se comporter à table.
Now a little about how to behave at the table.C'est une manière de penser,un état d'esprit ou une manière de se comporter.
It's a way Il décide de sa propre manière de se comporter dans la situation.
It decides on its own how to behave in the situation.
Children from pre-school age through La lumière a une manière de se comporter qui, pour moi est sans limite.
Light has a way of behaving which, for me is without limit.Donner des suggestions sur la manière de se comporter.
Provide suggestions about how to behave.Conseils sur la manière de se comporter en cas de krach boursier.
Tips on how to behave in the event of a stock market crash.Voir"Conseils" pour plus de détails sur la manière de se comporter en gare.
See our Travel Tips on how to behave in the train stations.Informer les conducteurs sur la manière de se comporter en cas de détournement ou d'attaque criminelle, tout en privilégiant leur propre sécurité.
Brief drivers on how to behave in the event of hijack or criminal attack, whilst putting their own security first.Français, lisaient des livres sur la manière de se comporter comme eux.
They read etiquette books on how to behave like French people.Il est évident que cette manière de se comporter amène plus près de l'enfer qu'au bonheur de la connaissance de Dieu.
It is obvious that this way of behaving brings one closer to hell rather than to the happiness Elle était une personne géniale,un exemple sublime de la manière de se comporter sur la planète Terre.
She was a personal giant,an sublime example of how to behave on planet Earth.Ce comportement moutonnier, cette manière de se comporter comme un troupeau de moutons n'est plus seulement stupide, elle est devenue criminelle car elle provoque ces crises à répétition du système financier.
This behavior moutonnier, this manner of behaving as a herd Jeanne était unique, elle était une personne géniale,un exemple sublime de la manière de se comporter sur la planète Terre.
Jeanne was one of a kind, a personal giant,a sublime example of how to behave on planet Earth.Ceci inclut de former des bénévoles sur la manière de se comporter en prison respect des règles, code vestimentaire, limites etc.
This includes training volunteers about how to behave in prison respect rules, dress code, limits, etc.Cela étant dit,de l'âge préscolaire jusqu'à l'adolescence, il faut que les enfants reçoivent un enseignement minimal sur la manière de se comporter sans danger dans la circulation.
While keeping this Le comportement, en revanche,fait référence à la manière de se comporter, aux actions ou réactions que vous donnez aux autres.
Behavior, on the other hand,refers the way of behaving, the actions or reactions you give to others.
