Que Veut Dire MESURE CONCRÈTE en Anglais - Traduction En Anglais

• concrete measure
• concrete steps
• concrete action
• practical step
• practical measure
• specific measures
• tangible steps
• meaningful action
• tangible measure
• specific steps
• effective measures
• practical action
• real step
• specific actions
• tangible action
• real action
• positive step

Exemples d'utilisation de Mesure concrète en Français et leurs traductions en Anglais

Aucune mesure concrète.
No specific measures.

Supprimer ce qui constituerait une mesure concrète.
Delete as a practical measure.

La seule mesure concrète.
The only practical measure.

En outre, le Parlement a pris une mesure concrète.
The council has also taken practical action.

Aucune mesure concrète ne semble être prise.
It seems no concrete steps are being taken.

C'était une mesure concrète.
It was a practical measure.

Aucune mesure concrète n'a encore été mise en.
Neither has any concrete action been taken against the.

N'avons vu aucune mesure concrète.
We haven't seen any concrete action.

Voilà une mesure concrète prise par le gouvernement.
These are concrete steps that the President has taken.

Le projet de loi C-326 est une petite mesure concrète.
Bill C-326 aims to be a small practical step.

A Toronto, aucune mesure concrète n'a été prise.
In Toronto, no concrete measure was decided.

Mais la déclaration du G8 ne contient aucune mesure concrète.
The G20 statement did not mention any specific actions.

Toutefois, aucune mesure concrète n'a été prise.
Nevertheless, no concrete steps have been taken.

Toujours estil que son gouvernement n'a pris aucune mesure concrète.
His new government has not taken any concrete steps.

Aucune mesure concrète n'a été prise pour soutenir l'Arménie.
No concrete steps were taken to assist Armenia.

Monsieur le Président, j'ai déjà parlé d'une mesure concrète.
Mr. Speaker, I have already talked about one concrete measure.

C'est certainement une mesure concrète qui pourrait être prise.
It is a practical measure which could be taken.

Les études de faisabilité ne contiennent aucune mesure concrète.
In the feasibility studies, specific measures are lacking altogether.

Mais aucune mesure concrète ne figure dans leur déclaration.
No specific measures are set out in his statement.

Pour l'instant, nous n'avons vu aucune mesure concrète sur le terrain.
We have not, thus far, seen any practical action whatsoever.

Plan: mesure concrète et précise à l'appui d'une stratégie.
Plan is a specific, concrete action supporting a strategy.

Avec l'affaire du Johanna Russ, le syndicat a pris sa première mesure concrète.
With the Johanna Russ, the union took their first concrete action.

C'est une autre mesure concrète qui s'ajoute à celles qui ont déjà été prises.
That is another concrete measure we have taken.

Aussi la prise du pouvoir est-elle la seule mesure concrète, la seule issue.
Taking power is, therefore, the only practical measure and the only way out.

Ceci est une mesure concrète dans la voie de la dénucléarisation mondiale.
This is a practical step towards a nuclear-free world.

Il veut montrer son indignation sans prendre aucune mesure concrète», a-t-elle déclaré.
He wants to show outrage without taking any concrete action,” she said.

Voilà une mesure concrète prise dans l'esprit de la réconciliation.
This is a concrete action, taken in the spirit of reconciliation.

Elles ont arrêté quelqu'un d'autre, mais n'ont pris aucune mesure concrète à ce sujet.
Then they arrested somebody else and so on but there is no real action on this.

C'est une mesure concrète pour soutenir la science et les technologies.
This is a tangible measure in support of science and technology.

Les points d'expérience sont une mesure concrète des progrès du personnage.
An experience point is a concrete measure of a character's improvement.