Exemples d'utilisation de Mesures de prudence en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces mesures de prudence étaient urgentes.
These measures of prudence were urgent.Des exemples de mesures de prudence.
Les mesures de prudence ne sont jamais de trop.
Precautionary measures are never too much.La mise en œuvre d'autres réglementations financières et mesures de prudence.
Les mesures de prudence n'étaient jamais de trop.
Precautionary measures are never too much.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mesures appropriées
les mesures appropriées
mesures législatives
mesures disciplinaires
autres mesuresmesures spéciales
nouvelles mesureslarge mesuremesures provisoires
diverses mesures
Plus
L'INAF informe le Gouvernement des mesures de prudence adoptées.
The INAF informs the government of the precautionary measures taken.
Similarly, usual measures of caution are required concerning population Expliquez moi s'il vous plaît quelles mesures de prudence j'aurais dû prendre?
Les personnes mariées peuvent être membres au sens large de tels Instituts moyennant certaines mesures de prudence.
Married people can be members in the wider sense if certain measures of prudence are observed.Le tableau 1 récapitule les mesures de prudence intégrées à chaque budget depuis1994.
Table1presents the prudence used in each Budget since1994.Une fois, semble- t- il, on oublia de prendre ces mesures de prudence.
Le tableau 1 récapitule les mesures de prudence intégrées à chaque budget depuis 1994.
Table 1 presents the prudence used in each Budget since 1994.Mais, néanmoins, en jouant,il faut observer des mesures de prudence.
But, nevertheless, playing,it is necessary to observe measures of caution.Le tableau 1 récapitule les mesures de prudence intégrées à chaque budget depuis 1994.
Table 1 presents the prudence used in each Budget since 1994.Des mesures de prudence doivent être prises lors des déplacements pour la protection des documents(passeports, documents d'identité….
Precautions should be taken when traveling for the protection of travel documentspassports, identity cards.Budgets Le tableau 1 récapitule les mesures de prudence intégrées à chaque budget depuis 1994.
Budgets Table 1 presents the prudence used in each Budget since 1994.Nous ne décourageons pas les voyagesen Terre Sainte mais nous invitons à adopter des mesures de prudence et à la vigilance.
We do not discourage travel to the Holy Land butwe are inviting travelers to adopt measures of prudence and vigilance.Le budget de 2005 a annoncé des mesures de prudence concernant l'efficience réglementaire du BSIF et de la SADC.
Budget 2005 announced prudential measures regarding the regulatory efficiency of OSFI and CDIC.Avec triangle d'avertissement signifie que de légères blessures corporelles peuvent se produire si les mesures de prudence indiquées ne sont pas prises.
With warning triangle means that minor injury may occur if the stated precautionary measures are not taken.Racquetball Canada doit prendre des mesures de prudence pour identifier, évaluer et contrôler tous les risques, tant prévisibles qu'imprévisibles.
Prudent measures must be taken to identify, 
