Que Veut Dire MESURES RAISONNABLES POUR PROTÉGER en Anglais - Traduction En Anglais

• reasonable steps to protect
• reasonable measures to protect
• reasonable steps to safeguard
• reasonable measures to safeguard
• reasonable precautions to protect
• reasonable measure to protect
• reasonable safeguards to protect
• reasonable steps to keep

Exemples d'utilisation de Mesures raisonnables pour protéger en Français et leurs traductions en Anglais

Nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger votre vie privée.
We will take reasonable steps to protect your privacy.

En sa qualité de détenteur d'un bien du gouvernement, doit prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger le document;
As the custodian of the property of the Government, take all reasonable measures to safeguard the document;

Prendre des mesures raisonnables pour protéger la ressource patrimoniale.
Take reasonable steps to safeguard Heritage Resource.

L'Université a donc l'obligation de prendre des mesures raisonnables pour protéger ce droit.
The University must take reasonable steps to protect that right.

Prendre des mesures raisonnables pour protéger leurs chèques, dont les suivantes.
Take reasonable steps to protect their cheques, including.

De plus, elle fait valoir qu'étant donné que seul le chauffeur peut voir le petit écran du MDT, elle a pris des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels des clients.
Also, it claimed that since only the driver can view the small MDT screen, it is taking reasonable steps to keep client personal information confidential.

Blog Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles.
We take reasonable steps to protect your personal information.

Le personnel de la CCSN en poste à la centrale a surveillé les actions d'Hydro-Québec et conclu que cette dernière a réagi de manière efficace et pris toutes les mesures raisonnables pour protéger la santé et la sécurité des personnes et l'environnement.
CNSC staff on site monitored Hydro-Québec's response and was satisfied that that licensee responded effectively and took all reasonable precautions to protect health, safety and the environment.

Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour protéger vos données.
We take all reasonable steps to protect your Personal Data.

Pour les motifs qui suivent, je considère que la preuve n'a pas révélé que lors du dépôt du grief, dans les 25 jours qui ont précédé le dépôt du grief(3 août 2005), et dans la période qui a suivi le dépôt du grief, l'employeur a contrevenu à la clause 18.01 de la convention collective en ne prenant pas toutes les mesures raisonnables pour protéger la santé et la sécurité de Mme Galarneau et de ses collègues.
For the following reasons, I find that the evidence did not show that, when the grievance was filed, in the 25 days before it was filed(August 3, 2005) and in the period after it was filed, the employer contravened clause 18.01 of the collective agreement by not taking every reasonable measure to protect the safety and health of Ms. Galarneau and her colleagues.

Travelzoo prend toutes les mesures raisonnables pour protéger vos informations.
Travelzoo takes reasonable steps to protect your information.

Vous prendrez des mesures raisonnables pour protéger votre Carte de débit contre la perte, le vol ou l'utilisation illicite; et.
Take reasonable steps to protect your Debit Card from loss, theft or misuse; and.

La personne ou l'entité prendra des mesures raisonnables pour protéger les renseignements;
(a) the person or entity will take reasonable measures to protect that information;

Utiliser des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels du vol, de la modification et de l'accès non autorisé;
Use reasonable safeguards to protect personal information from theft, modification, and unauthorized access;

Nous nous efforçons de prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger vos données personnelles.
We endeavor to undertake all reasonable measures to protect your personal data.

Nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels ou Prospect exactes, complètes, à jour et pertinentes pour son utilisation prévue.
We will take reasonable steps to keep Personal Information or Prospect Information accurate, complete, current, and relevant to its intended use.

Les organisations doivent prendre des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels.
Organizations must take reasonable measures to safeguard personal information.

LC emploie des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels de nos utilisateurs.
LC uses reasonable measures to protect our users' personal information.

Le contrôle diligent signifie de prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger le bien-être des employés, collègues, étudiants et visiteurs.
Due diligence means taking all reasonable steps to protect the well being of employees, co-workers, students and visitors.

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger la sécurité des informations personnelles des utilisateurs;
We take reasonable measures to protect the security of users' personal information;

Vous devez prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger et/ou récupérer vos bagages.
You must have taken all reasonable measures to protect, save and/or recover your baggage.

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les données contre tout accès non autorisé.
We take reasonable steps to protect data against unauthorized access.

Vous convenez de prendre des mesures raisonnables pour protéger la sécurité de votre mot de passe.
You agree to take reasonable measures to protect the security of your password.

Nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements contre les abus et les garder en sécurité.
We will take reasonable steps to protect your information from misuse and keep it secure.

Nous nous efforçons de prendre des mesures raisonnables pour protéger les informations recueillies par les Sites.
We endeavor to take reasonable measures to safeguard the information collected by the Sites.

ICE prend toutes les mesures raisonnables pour protéger vos informations de tout abus et les garder en sécurité.
ICE takes all reasonable measures to protect your information from misuse and to keep it safe.

L'administrateur doit prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger les renseignements confidentiels, notamment les mesures suivantes.
Directors must take all reasonable steps to protect confidential information, including the following.

Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour protéger la vie privée de nos clients tout en fournissant une expérience client hors pair.
We take every reasonable measure to protect the privacy of our customers while providing a class-leading customer experience.

Les utilisateurs autorisés doivent prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des Ressources TI de McGill.
Authorized Users shall take all reasonable steps to protect the Confidentiality, Integrity, and Availability of McGill IT Resources.

Nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles et leur garder confidentielle.
We will take all reasonable measures to protect your personal information and keep it confidential.