Exemples d'utilisation de Multitâche en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Multitâche avec contrôle.
L'IPhone est déjà multitâche.
The iPhone already multitasks.Multitâche avec une vague.
Multitask With a Wave.Je suis la reine du multitâche.
Multitâche avec le‘Wich.
Multitask with the‘Wich.
On traduit aussi
Multifonction mais pas multitâche.
Multitâche avec la famille.
Multitask With the Family.Compatible avec iOS 4 multitâche.
Compatible with iOS 4 multi-tasking.Multitâche dans la cuisine.
Multi-Task in the Kitchen.Opération multitâche en même temps.
Multi-task operation at the same time.Multitâche comme un champion absolu!
Multi-task like a champion!La capacité à être multitâche est indispensable.
The ability to multi task is essential.Le multitâche n'existe pas.
Multi Tasking does not exist.Capable de travailler en multitâche et de travail en équipe.
Able to work in multi-tasking and working in a team.Le multitâche est géré par 4 Go de RAM.
Multi tasking is handled by 4GB of RAM.Les process sont souvent assimilés à du travail multitâche.
Processes are often assimilated into multi-tasking jobs.Pourquoi le multitâche est mauvais pour vous.
La machine utilise différents outils pour les opérations multitâche.
The machine uses different tools for multi-tasking operations.Pourquoi le multitâche est mauvais pour vous.
Why multi-tasking is bad for us.Elmedia Player PRO est une application téléchargeur vidéo multitâche Mac.
Elmedia Player PRO is a multitasking video downloader Mac app.Le multitâche est l'une de leurs activités préférées.
Multi-tasking is one of their favorite activities.PRO: Split View et Slide Over Multitâche avec d'autres apps.
PRO: Split View and Slide Over Multitasking with other apps.Multitâche et ajouter des effets vidéo pendant que vous DJ.
Multitask and add video effects while you DJ.Tout le monde est mauvais au multitâche mais ils sont vraiment mauvais..
Everyone's bad at multitasking but they're really bad..Multitâche loin avec tous les appareils modernes dans la cuisine.
Multitask away with all the modern appliances in the kitchen.Les femmes ont tendance à être multitâche, font beaucoup de choses à la fois.
Women tend to be multi-task, do a lot of things at once.Multitâche et gestion du travail dans un environnement en évolution rapide.
Multi-task and managing work in fast-paced environment.Et nous voyons ici l'aspect multitâche de beaucoup de vos initiatives.
And here we see the multi task aspect of many of your initiatives.Multitâche a deux côté des applications côte à côte est un jeu d'enfant.
Multitasking has two applications side by side is a breeze.Nous devons accepter le fait que notre cerveau est multitâche», déclare Diamond.
We have to accept the fact that our brain multitasks,” Diamond says.
