Exemples d'utilisation de N'aient pas encore en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
N'aient pas encore été soumis.
Have not yet been submitted.
Il se peut qu'il n'aient pas encore été entendus.
Maybe they haven't yet been heard.
Les Etats-Unis, comme beaucoup d'autres Etats,regrettent que les négociations n'aient pas encore commencé.
The United States, like many others,regrets that negotiations have not already begun.
Produits n'aient pas encore été livrés.
The goods have not yet been delivered.
Il se peut que les limites du changement n'aient pas encore été éprouvées.
Perhaps the limits of change have not yet been tested.
Matière n'aient pas encore été très étendues.
These areas were not yet very extensive.
Il est préoccupant que 133 gouvernements n'aient pas encore répondu.
It is noted with concern that 133 Governments have not yet replied.
C'est dingue qu'ils n'aient pas encore auditionné pour la diva.
It's so crazy, they still haven't cast The Diva.
Je suis étonné que ces ministres nationaux n'aient pas encore compris.
I find it bizarre that these national ministers still have not caught on to this.
Dommage qu'ils n'aient pas encore offert un calendrier dévoilé.
Too bad they have not yet offered a schedule unveiled.
Et il est probable que toutes les applications n'aient pas encore été pensées!
All the potential applications have not yet been thought up!
Les États-Unis n'aient pas encore pris toutes leurs responsabilités.
The United States has not yet brought to bear all the.
Je déplore que les négociations n'aient pas encore abouti.
(SV) I regret the fact that the negotiations have not as yet managed to achieve a result.
Dommage qu'ils n'aient pas encore implémenté la synchronisation avec Google Agenda.
It is a pity that they have not yet implemented synchronization with Google Calendar.
Cela n'est possible qu'à condition que les travaux n'aient pas encore été commencés.
This only under the condition that the programme has not yet started.
Il semble que les rebelles n'aient pas encore retiré leurs forces et leurs armes lourdes de la zone démilitarisée.
It appears that the rebels have not yet removed their forces and heavy weapons from the demilitarized zone.
Il est possible que les éleveurs de poireaux belges n'aient pas encore oublié l'année dernière.
Maybe Belgian leek farmers have not yet forgotten last year.
Bien que ces règles n'aient pas encore force de loi, on peut penser qu'elles seront vraisemblablement appliquées de façon normative.
Although these rules have not yet been introduced as law, they are likely to be prescriptive in their application.
Les observations finales précédentes n'aient pas encore été mises en œuvre, à savoir.
The previous concluding observations have not yet been implemented, namely.
La société a déjà commencé à travailler sur ces établissements, bien que tous les sites n'aient pas encore été annoncés.
The Company has already begun work on these facilities, though all locations have not yet been announced.
Résultats: 494, Temps: 0.0385

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais