Que Veut Dire N'EXAUCE PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• does not answer
• will not answer
• does not hear
• doesn't listen
• heareth not
• does not grant
• doesn't answer
• can't grant
• will not hear
• does not fulfill

Exemples d'utilisation de N'exauce pas en Français et leurs traductions en Anglais

Je n'exauce pas les vœux.
I can't grant wishes.

N'est-il pas vrai que Dieu n'exauce pas toutes nos prières?
Aren't we glad that God doesn't answer all our prayers?

Dieu n'exauce pas les pécheurs Joh 9:31.
God heareth not sinners Joh 9:31.

N'est-il pas vrai que Dieu n'exauce pas toutes nos prières?
Isn't it good that the Lord doesn't answer all our prayers?

Dieu n'exauce pas le pécheur Jean 9 :31.
God does not hear sinners, John 9:31.

N'est-il pas vrai que Dieu n'exauce pas toutes nos prières?
Isn't it wonderful that God does not answer all of our prayers?

Dieu n'exauce pas le pécheur Jean 9 :31.
We KNOW that God does not hear sinners… John 9:31.

Nous nous décourageons et croyons que Dieu n'exauce pas nos prières.
I know we get frustrated and feel that God will not answer our prayers.

Dieu n'exauce pas les pécheurs.
God doesn't answer sinners.

Puis il le défend contre les gens:« Nous savons que Dieu n'exauce pas les pécheurs.
But he went beyond all these and said:"We know that God heareth not sinners..

Emrakul n'exauce pas les vœux.
Emrakul does not grant wishes.

Invoquez Allah tout en étant sûrs d'obtenir l'exaucement et sachez qu'Allah n'exauce pas l'invocation d'un cœur distrait.
Call upon Allaah when you are certain of a response, and remember that Allaah will not answer a du'aa' that comes from a negligent and heedless heart..

J'ai lu que Dieu n'exauce pas les prières des pécheurs.
I have read that God will not hear sinners' prayers.

Tant de prières bonnes et profondes de mères qui prient pour leur enfant mourant et qui ne sont pas exaucées, tant de prières pour qu'arrive une chose bonne et que le Seigneur n'exauce pas.
There are so many good and deeply-felt prayers of mothers who pray for a dying child which are not heard, so many prayers that something good will happen and the Lord does not grant it.

Pourquoi Dieu n'exauce pas mes voeux?
Why God does not fulfill my Desires?

Je n'exauce pas les vœux. Il faut se contenter de ce que j'ai.
You know I can't grant wishes, so this will have to do.

Nous savons que Dieu n'exauce pas les pécheurs, Jean 9.31.
We KNOW that God does not hear sinners… John 9:31.

Il n'exauce pas mes vœux… sans doute parce que mes préoccupations terrestres me rendent indigne d'entrer en communication avec lui[22]..
He does not grant my wishes, doubtless because my earthly preoccupations make me unworthy of communion with him..

Un véritable maître n'exauce pas les vœux de son disciple.
A true master does not fulfill the disciples' wishes.

Même s'Il n'exauce pas leur requête parce que le temps n'est pas encore venu ou pour toute autre raison, ils ont fait leur devoir et D. se réjouit..
Even if He does not answer their request because the time has not yet come, or for any other reason, they have done their duty and G-d rejoices" Mesilat Yesharim Ch.