Que Veut Dire NAVIRES EXISTANTS en Anglais - Traduction En Anglais

• existing vessels
• existing ships
• existing boats

Exemples d'utilisation de Navires existants en Français et leurs traductions en Anglais

Navires existants.
Existing ships.

Option 1- Tous les navires existants.
Option 1- All existing vessels.

Navires existants et pour les nouveaux navires..
For new builds and existing vessels.

Optimisation des navires existants.
Optimization of the existing ships.

Les navires existants bénéficient d'un délai pour s'adapter aux nouvelles règles.
Existing ships are allowed a phase-in period.

Ce délai ne concerne que les navires existants.
This only goes for existing vessels.

Les navires existants sont trop grands et trop dépendants des carburants fossiles.
The existing boats are too big and too dependent on fossil fuels.

De sa mise en oeuvre pour les navires existants.
But still in force for existing ships.

Ils remplaceront des navires existants dont la durée de vie utile s'achève.
They will replace existing vessels nearing the end of their service lives.

Dispositions d'amélioration- Navires existants.
Upgrading Provisions for Existing Ships.

O Mieux entretenir les navires existants au moyen de la gestion du cycle de vie; et.
O Better maintain existing vessels through lifecycle management; and.

Elle récupérait et réhabilitait des navires existants.
He re-furbished and retrofitted existing boats.

Cela permet d'équiper les navires existants avec le concept de cavité d'air.
This makes it possible to refit existing vessels with the air cavity concept.

PARTIE IÉquipement obligatoire à bord des navires existants.
PART IEquipment to Be Carried by Existing Ships.

Les navires existants au sein de leur flotte recevront de nouveaux modules actifs et de protection.
Existing ships within their fleet will receive new active and protective modules.

PARTIE I- Équipement obligatoire à bord des navires existants.
PART I- Equipment to Be Carried by Existing Ships.

Navires Existants Avant le 1er décembre 2013 ≥ 1500 m3 Après le 1er Janvier 2016.
Existing vessels< 1500 m3 Before December 1, 2013 First scheduled drydocking after January 1, 2016.

Il y a un échéancier d'application pour les navires existants.
There is a compliance schedule for existing vessels.

Les nouveaux patrouilleurs vont remplacer les navires existants approchant la fin de leur durée de vie utile.
The new vessels will replace existing vessels which are coming to the end of their useful life.

Pour influencer l'efficacité énergétique des navires existants;
To influence the energy efficiency of existing ships; or.

Les navires existants navigant dans cette région sont également modifiés afin d'augmenter leur capacité d'emmagasinage.
Existing vessels dedicated to this trade are also being modified to increase the storage capacity.

Conseil technique sur l'achat ou la vente de navires existants.
Technical advice on the purchase or sale of existing vessels.

Difficulté pour les navires existants de 18 m ou plus26 de remplir les exigences de la directive, compte tenu des modifications;
Difficult for existing vessels of 18 m or more26 to meet the requirements of the Directive in view of alterations;

PARTIE IÉquipement obligatoire à bord des navires existants(suite.
PART IEquipment to Be Carried by Existing Ships(continued.

Évaluer les coûts de l'adaptation des navires existants et de l'intégration des technologies de traitement de l'eau de lest dans les nouveaux navires..
Evaluate the costs of retrofitting existing vessels and incorporating ballast water treatment technologies into new vessels..

On aménagera bientôt des plates-formes sur certains navires existants.
Platforms would soon be constructed on existing vessels.

Fourniture de 49 groupes électrogènes diesel, dont 48 seront installés sur des navires existants, et un dans l'École du génie naval des Forces canadiennes à Halifax aux fins de formation.
Supply of 49 Diesel Generator sets, 48 of which will be fitted on existing ships, and one at the Canadian Forces Naval Engineering School in Halifax for training.

Les essais seraient limités à 5% tout au plus des navires existants.
Trial use would be restricted to no more than 5% of existing vessels in that métier.

La société personnalisera une paire de navires existants pour cette entreprise.
The company will customize a pair of existing vessels for this endeavor.

Aujourd'hui, les quais sont utilisés pour l'entretien et la réparation de navires existants.
Nowadays, the docks are used for maintenance and repair of existing ships.

Comment utiliser "navires existants" dans une phrase en Français

Matiéres de construction des navires existants 9-5.

D'ici là, l'armée va protéger les gisements marins avec les navires existants

L’Inde cherche à moderniser ses navires existants et à en construire de nouveaux.

Les navires existants ne sont visés que pour les prescriptions relatives à l'équipement radio.

Parmi nos spécialités, nous assurons des projets de refonte totale de navires existants ou anciens.

Avant cette date, les navires existants sont contraints de renouveler leurs eaux de ballast au large.

Le pour : Fort respect historique: correspondance des navires existants par rapport aux navires de l'époque.

Cette solution technologique a été développée pour permettre aux navires existants de continuer à utiliser du fioul.

sais tu si ces constructions étaient des évolutions de barques ou navires existants ou bien un concept.

Comment utiliser "existing ships, existing vessels, existing boats" dans une phrase en Anglais

Jones Standard Missile-6 testing), offensive enhancements to existing ships (e.g.

With special tools (provided by the mod) kerbals now can modifying teh existing vessels by adding or removing parts.

However, the process of removing or encapsulating asbestos on existing vessels and facilities lasted well into the 1990s.

New build ships will eventually take over as existing vessels get their installations.

Lightning Naval Architecture (LNA) designs modernisations for existing vessels to extend their service-life and capacities.

We’d therefore like to raise sufficient funds to replace our existing boats with new ones.

The cruise industry is responding to demand with increased ships, refurbishments of existing vessels and new, exciting destinations.

However, the energy efficiency of existing vessels also plays an increasingly important role during chartering decisions.

Plus, forceful attempts to seize existing ships could eventually be stopped with the use of weapons.

The region would benefit the most from such a system as existing boats can be easily retrofitted.