Que Veut Dire NE CONSENT PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• does not consent
• does not agree
• does not grant
• does not accept
• do not consent
• did not consent
• doesn't consent
• doesn't agree
• does not provide
• has not consented

Exemples d'utilisation de Ne consent pas en Français et leurs traductions en Anglais

Si elle ne consent pas encore.
If she still doesn't agree.

Mariage précoce ou forcé Il y a mariage forcé quand au moins une des deux personnes ne consent pas à se marier.
Early or forced marriage Forced marriage happens when one or both people do not consent to the marriage.

L'APECA ne consent pas de prêts.
ACOA does not provide loans.

Un employé ne demande pas une suspension avec ou sans solde, et un employeur ne consent pas à une pareille demande.
An employee does not request a suspension with or without pay, and an employer does not grant such a request.

David ne consent pas à la boire.
But David refuses to drink it.

Le groupe du parti socialiste européen ne consent pas à cette suppression.
The Group of the Party of European Socialists does not agree to that omission.

Je ne consent pas au traitement de données.
I do not consent to data processing.

Si l'Utilisateur ne consent pas à fournir.
If the user refuses to provide.

S'il ne consent pas à agir… tire-lui vite une balle dans la tête.
If he doesn't consent shoot him through the head.

Notre société ne consent pas d'escompte.
Our company does not consent to discounted payment.

L'État Partie qui ne consent pas à l'extradition soumet l'affaire à ses autorités compétentes comme si le crime avait été commis sur son territoire, afin qu'elles mènent une enquête et, le cas échéant, engagent des poursuites pénales, en conformité avec son droit national.
When a State Party does not grant the extradition, the case shall be submitted to its competent authorities as if the crime had been committed within its jurisdiction, for the purposes of investigation, and when appropriate, for criminal action, in accordance with its national law.

Plutôt, déclarez:«Je ne consent pas à une perquisition.
Instead, say:“I do not consent to a search..

L'Agence ne consent pas de crédits mais aide les petites entreprises en leur proposant des services de conseil dans divers domaines tels que l'élaboration de concepts commerciaux, le développement de l'identité des entreprises, la manière de remplir des formulaires et de présenter des propositions de projet à l'appui de leurs demandes de prêts.
SEnPA does not provide credit facilities but assists small businesses with counselling services such as producing business concepts, developing corporate identities, and completing application forms and project proposals for loans applications.

Le commandant de bord et l'autre ne consent pas à leur faire quitter« tel Trésor.
The captain and the other does not agree to let them leave"such treasure.

S'il ne consent pas, c'est une agression.
If she does not consent, it is assault.

Discussion des traitements alternatifs(si le patient ne consent pas à la première recommandation);
Discussing alternative treatments(if the patient does not consent to the first recommendation);

S'il ne consent pas, c'est une agression.
If she does not consent, it's aggression.

Les intérêts de quiconque a fourni l'information demandée sans y être contraint par la loi et qui ne consent pas à la divulgation de cette information;
Interests of any person who supplied the requested information without any obligation to do so, where that person has not consented to the disclosure of the information concerned; and/or.

La victime ne consent pas à cet acte.
The victim did not agree to this act.

Jephthé ne consent pas à prendre ce titre avant la victoire(v. 9.
Jephthah did not consent to take this title before victory(v. 9.