Exemples d'utilisation de Ne diffère pas significativement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ne diffère pas significativement de 0.
Bien que la sex-ratio globale ne diffère pas significativement de 1:1.
The primary sex ratio did not differ significantly from 1:1.Série ne diffère pas significativement d'une distribution normale.
Toutefois, la détresse psychologique ne diffère pas significativement entre les groupes.
However, mental distress did not differ significantly between the groups.Elle ne diffère pas significativement suivant le mode d'élection des sénateurs.
It does not differ significantly according to the way in which senators are elected.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
différée aux bénéfices
impôts différés actifs
diffèrent en fonction
résultats diffèrentopinions diffèrentrésultats réels diffèrentrésultats réels pourraient différerdiffèrent selon les pays
situation diffèrediffère de la plupart
Plus
Utilisation avec des adverbes
diffèrent considérablement
différer légèrement
diffèrent également
diffèrent sensiblement
diffèrent grandement
diffèrent beaucoup
diffèrent aussi
légèrement différerdiffèrent souvent
diffère quelque peu
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour les autres groupes d'âge, la prévalence ne diffère pas significativement entre les 2 périodes.
Among other age groups, prevalence did not differ significantly.La juste valeur des actifs acquis nets s'est élevée àCHF 3,5 millions et la valeur des actifs corporels portée précédem- ment au bilan de la société acquise ne diffère pas significativement de leur juste valeur.
The fair value of net assets acquiredLa DMO lombaire(L2-L4) ne diffère pas significativement entre les groupes.
Bone mineral density did not differ significantly between groups.La différence moyenne des mesures BIA(au cours de tests répétés) ne diffère pas significativement de zéro.
The mean difference in duplicate BIA measurements did not differ significantly from zero.Des valeurs de la série ne diffère pas significativement d'une distribution normale.
Skewness of the series is not significantly different from a normal distribution.La pente de la droite décrivant la concentration d'APFC en fonction de la concentration de d15N ne diffère pas significativement de 1.
Le titre, cependant, ne diffère pas significativement de la formule classique du cycle.
The title, however, does not differ significantly from the classic formula of the cycle.Le potentiel membranaire au repos témoin du diaphragme des hamsters dystrophiques ne diffère pas significativement de celui des hamsters normaux.
The control resting membrane potential of diaphragm from dystrophic hamsters is not significantly different from that of normal hamsters.L'opinion des jeunes ne diffère pas significativement des opinions exprimées dans les autres groupes d'âge.
Young electors did not differ significantly in their opinion from other age groups.Selon le spectre d'action antibactérien, l'acide oxolinium ne diffère pas significativement de l'acide nalidixique.
For antimicrobial spectrum of acid oksolinievaya not significantly different from nalidixic.Étonnement, la distance parcourue ne diffère pas significativement selon la saison et le moment de la journée.
Surprisingly, the distance does not differ significantly according to season and time of day.En 2009, 17% des actes de violence non conjugale ont causé des blessures corporelles aux femmes,soit une proportion qui ne diffère pas significativement de celle observée chez les hommes 18.
In 2009, 17% of non-spousal violent incidents resulted in the female victim being physically injured,a proportion not significantly different from that of males 18.Pour les femmes,l'estimation indirecte ne diffère pas significativement du décompte dans le registre, ce qu'on peut considérer comme une validation des deux sources.
For female immigrants,the indirect estimate does not differ significantly from the count in the register, which can be taken as a validation of both sources.Dans l'enseignement secondaire etdans l'enseignement secondaire technique, le nombre des notes insuffisantes en mathématiques chez les filles ne diffère pas significativement de celui des garçons.
In both secondary school education and technical secondary school education,the number of failing marks in mathematics obtained by girls does not differ significantly from the number obtained by boys.La linéarité moyenne de leur trajectoire ne diffère pas significativement ni entre les deux espèces, ni dans le temps.
Mean path linearity did not differ significantly between species or times.
