Que Veut Dire NE TOLÈRENT PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• do not tolerate
• cannot tolerate
• will not tolerate
• are not tolerant
• intolerant
• do not condone
• cannot stand
• is not tolerated
• don't allow
• have no tolerance

Exemples d'utilisation de Ne tolèrent pas en Français et leurs traductions en Anglais

Les personnes qui ne tolèrent pas le.
People who cannot tolerate them.

Elles ne tolèrent pas ce genre d'échec.
They cannot tolerate this level of failure.

Ce sont des gens qui ne tolèrent pas le débat.
It is they who don't allow debate.

Ils ne tolèrent pas les températures élevées.
It cannot tolerate the high temperature.

D'où je viens, les gens ne tolèrent pas cela.
Where I come from, this is not tolerated.

Ils ne tolèrent pas les conditions de sécheresse.
It cannot tolerate drought conditions.

Les Américains ne tolèrent pas un perdant.
America will not tolerate a loser.

Dans le même temps, les caprices ne tolèrent pas.
At the same time, whims do not condone.

Les Chinois ne tolèrent pas le lactose.
The Chinese do not tolerate lactose.

Les sacs en papier se déchirent facilement et ne tolèrent pas l'eau.
Paper bags tear easily and are water intolerant.

Ces fleurs ne tolèrent pas la greffe.
These flowers do not tolerate transplant.

Les herbicides agricoles de marque Roundup® tueront les cultures qui ne tolèrent pas le glyphosate.
Roundup® brand agricultural herbicides will kill crops that are not tolerant to glyphosate.

Les autorités ne tolèrent pas la critique.
The authorities cannot tolerate criticism.

Ils ne tolèrent pas le harcèlement ou les comportements discriminatoires dans le milieu de travail.
They will not tolerate harassment or discriminatory behaviour in the workplace.

Les secteurs qui ne tolèrent pas les tatouages.
Common Jobs That Don't Allow Tattoos.

Les herbicides Roundup pour usage agricole détruiront les cultures qui ne tolèrent pas le glyphosate.
Roundup® brand agricultural herbicides will kill crops that are not tolerant to glyphosate.

Les autorités ne tolèrent pas les critiques.
The authorities cannot tolerate criticism.

Pour emploi dans le cadre d'une monothérapie de l'hypercholestérolémie administrée aux patients qui ne tolèrent pas les inhibiteurs de la HMG-CoA réductase.
For use as monotherapy in the management of hypercholesterolemia in patients intolerant to HMG-CoA reductase inhibitors.

Ces personnes ne tolèrent pas la différence.
These people do not tolerate the difference.

JOKER et ses utilisateurs ne tolèrent pas le spam.
TUTORCARE and its users do not tolerate spam.