Exemples d'utilisation de Ne tolère pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne tolère pas ça.
C'est quelque chose que Dieu ne tolère pas.
Je ne tolère pas l'échec!
Personnellement, je ne tolère pas les fumeurs.
Il ne tolère pas un rival.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la dose maximale toléréetolérant à la sécheresse
tolérant aux pannes
tolérant le glyphosate
séjour tolérétolérer ce genre
tolérant la sécheresse
tolérer des températures
pays toléranttolérer cette situation
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien toléréplus tolérantgénéralement bien tolérétrès bien tolérétrès tolérantmieux toléréemoins tolérantmal toléréstrop tolérantassez tolérant
Plus
Utilisation avec des verbes
Notre société ne tolère pas la maladie.
This company is not tolerant about sickness.Je ne tolère pas l'idiotie.
I cannot tolerate stupidity.Par un percept nu qui ne tolère pas les formes.
Il ne tolère pas un rival.
Ils savaient que Dieu ne tolère pas l'idolâtrie.
He knew God would not tolerate idolatry.Je ne tolère pas l'insolence.
I cannot tolerate insolence.En général, la société ne tolère pas le suicide.
Dieu ne tolère pas le divorce.
L'alimentation électrique ne tolère pas l'arrêt!
The power supply will not tolerate a standstill!Je ne tolère pas l'insolence.
I will not tolerate insolence.Le secret militaire ne tolère pas la sensation.
Je ne tolère pas les imbéciles.
I can't stand ignorant people.Racquetball Canada ne tolère pas le harcèlement.
Racquetball Canada does not tolerate harassment.Il ne tolère pas la concurrence.
It cannot tolerate competition.Habituellement, la gestion ne tolère pas ce comportement.
Usually, management does not condone this behaviour.
